{"id":7414,"date":"2018-09-21T09:15:15","date_gmt":"2018-09-21T15:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=7414"},"modified":"2024-07-31T07:36:30","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:30","slug":"update-notes-99-september-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/update-notes-99-september-2018\/","title":{"rendered":"Notas de actualizaci\u00f3n #99 | Septiembre de 2018"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Notas de actualizaci\u00f3n de WESTAF #99 | Septiembre de 2018<\/h1>\n<h3 style=\"font-size: 18px; text-align: center;\">De Anthony Radich, Director Ejecutivo<\/h3>\n<p class=\"p2\u201d; span style=\" style=\"text-align: center;\"><em>Esta es la 99.\u00aa de una serie continua de actualizaciones sobre el trabajo de WESTAF.<\/em><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">WESTAF anuncia servicios para promover la inclusi\u00f3n y la equidad<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">En 2043, la poblaci\u00f3n del pa\u00eds se inclinar\u00e1 hacia una minor\u00eda blanca. A medida que las organizaciones art\u00edsticas sin fines de lucro y del sector p\u00fablico asumen el desaf\u00edo de explorar c\u00f3mo servir a un electorado amplio y abordar de manera efectiva las necesidades y preocupaciones de la comunidad, WESTAF est\u00e1 presentando servicios de promoci\u00f3n de la inclusi\u00f3n y la equidad para brindar asistencia y orientaci\u00f3n en esta \u00e1rea. WESTAF, defensora de la equidad en todo el campo desde hace mucho tiempo y l\u00edder de opini\u00f3n con reputaci\u00f3n nacional en la creaci\u00f3n y construcci\u00f3n de soluciones para fortalecer el campo de las artes, se dedica a enfrentar los desaf\u00edos junto con los clientes, como socios, con un compromiso compartido de eliminar las barreras y lograr resultados equitativos para un amplio conjunto de partes interesadas. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Las organizaciones colaborar\u00e1n con la consultora principal Chrissy Deal, quien aporta m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en organizaciones sin fines de lucro, educaci\u00f3n y filantrop\u00eda. Deal es miembro de la Junta Directiva de la Fundaci\u00f3n Denver, donde es miembro del Comit\u00e9 Ejecutivo y expresidenta de su comit\u00e9 de Liderazgo y Equidad, cuyo prop\u00f3sito es promover la equidad racial reconociendo y desmantelando el contexto hist\u00f3rico, sist\u00e9mico y social de privilegio y opresi\u00f3n. Deal tambi\u00e9n es una voluntaria comunitaria de larga data y exalumna del C\u00edrculo de Liderazgo Latina de Denver, as\u00ed como miembro fundador del primer c\u00edrculo de donaciones de mujeres latinas de Denver, LatinasGive! Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:Chrissy.Deal@westaf.org?Subject=\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">Oferta de Chrissy.<\/a> o visitar <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.westaf.org\/advance-equity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">westaf.org\/avanzar-a-la-equidad<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Incorporaciones a la Junta Directiva de WESTAF <\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">En octubre de 2018, WESTAF dar\u00e1 la bienvenida a tres nuevos fideicomisarios a la junta: Bassem Bejjani de Washington, Ann Hudner de Oregon y Karmen Rossi de Wyoming. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Bassem Bejjani es el expresidente de la Comisi\u00f3n de Artes del Estado de Washington (ArtsWA). Tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como vicepresidente de la junta directiva de CARAVAN, una organizaci\u00f3n internacional sin fines de lucro dedicada a construir la paz a trav\u00e9s de las artes entre los credos y culturas de Oriente y Occidente. Bejjani es el director m\u00e9dico de Metis Genetics, una empresa dedicada a la medicina telegen\u00e9tica y el asesoramiento gen\u00e9tico. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Ann Hudner actualmente se desempe\u00f1a como directora de comunicaciones en Ziba Design, una consultora global de innovaci\u00f3n y dise\u00f1o ubicada en Portland, Oregon. Hudner tambi\u00e9n ha desarrollado una consultor\u00eda de gesti\u00f3n de arte y dise\u00f1o en la que trabaja con desarrolladores y arquitectos como enlace con artistas y dise\u00f1adores, lo que a menudo da como resultado el encargo e instalaci\u00f3n de obras de arte locales para sus propiedades en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Karmen Rossi es subdirectora del Premio del Congreso de Wyoming, una organizaci\u00f3n de servicios sin fines de lucro para j\u00f3venes. Anteriormente fue representante de campo de las representantes estadounidenses Liz Cheney y Cynthia Lummis de Wyoming. Actualmente Rossi es miembro de la junta y exdirectora de la Alianza de las Artes de Wyoming (WyAA), una organizaci\u00f3n estatal de artes sin fines de lucro que busca brindar una voz y una defensa eficaz de las artes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Foro de Directores Ejecutivos de Octubre<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">El 1 y 2 de octubre, WESTAF llevar\u00e1 a los directores ejecutivos de las agencias de arte estatales de la regi\u00f3n de WESTAF a Phoenix, Arizona, para un foro centrado en las formas de hacer avanzar a esas agencias. La reuni\u00f3n incluir\u00e1 una sesi\u00f3n con el director ejecutivo de MASSCreative, Matt Wilson, sobre las formas de defender de manera m\u00e1s eficaz a los funcionarios electos en nombre de las agencias de arte estatales. El foro tambi\u00e9n incluir\u00e1 una presentaci\u00f3n a cargo del director ejecutivo de Arizona Citizens for the Arts, Rusty Foley, y del director ejecutivo de Arizona Commission on the Arts, Jaime Dempsey, sobre las recientes acciones legislativas y gubernamentales en Arizona que han afectado a la agencia de arte del estado. Las acciones y respuestas contienen lecciones para los defensores de las agencias de arte estatales en otros estados.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">WESTAF acoger\u00e1 a un becario de CEC ArtsLink<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 16px; color: #333333;\">Del 11 de octubre al 14 de noviembre, WESTAF recibir\u00e1 a una administradora de artes de Lviv, Ucrania. Bozhena Zakaliuzhna es una de las diez becarias de ArtsLink que participan en <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cecartslink.org\/grants\/artslink_residencies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de residencia 2018 de CEC ArtsLink<\/a><\/span>Zakaliuzhna residir\u00e1 en el centro de Denver durante su residencia y se pondr\u00e1 en contacto con varios amigos de WESTAF en toda la ciudad y la regi\u00f3n. Su residencia incluir\u00e1 reuniones y oportunidades de aprendizaje pr\u00e1ctico a corto plazo con el Museo de Arte de Denver, los Jardines Bot\u00e1nicos de Denver, el Centro de Arte Contempor\u00e1neo RedLine, el Pabell\u00f3n Levitt y el ArtGym, entre otros. Zakaliuzhna tambi\u00e9n acompa\u00f1ar\u00e1 al Director Ejecutivo de WESTAF, Anthony Radich, y a otros miembros del personal en reuniones y eventos regionales seleccionados.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WESTAF Update Notes #99 | September 2018 From Anthony Radich, Executive Director This is the 99th in a continuing series of updates about the work of WESTAF. WESTAF Announces Inclusion and Equity Advancement Services In 2043, the country&#8217;s population will tip toward a white minority. As nonprofit and public-sector arts organizations take on the challenge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159,161],"class_list":["post-7414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-convenings","category-newsletter"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Update Notes #99 | September 2018 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/update-notes-99-september-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Update Notes #99 | September 2018 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WESTAF Update Notes #99 | September 2018 From Anthony Radich, Executive Director This is the 99th in a continuing series of updates about the work of WESTAF. WESTAF Announces Inclusion and Equity Advancement Services In 2043, the country&#8217;s population will tip toward a white minority. As nonprofit and public-sector arts organizations take on the challenge [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/update-notes-99-september-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-21T15:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Update Notes #99 | September 2018\",\"datePublished\":\"2018-09-21T15:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/\"},\"wordCount\":698,\"articleSection\":[\"Convenings\",\"Look West\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/\",\"name\":\"Update Notes #99 | September 2018 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-21T15:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update Notes #99 | September 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notas de actualizaci\u00f3n #99 | Septiembre de 2018 - Creative West","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/update-notes-99-september-2018\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Update Notes #99 | September 2018 - Creative West","og_description":"WESTAF Update Notes #99 | September 2018 From Anthony Radich, Executive Director This is the 99th in a continuing series of updates about the work of WESTAF. WESTAF Announces Inclusion and Equity Advancement Services In 2043, the country&#8217;s population will tip toward a white minority. As nonprofit and public-sector arts organizations take on the challenge [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/update-notes-99-september-2018\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2018-09-21T15:15:15+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:30+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"westafadmin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Update Notes #99 | September 2018","datePublished":"2018-09-21T15:15:15+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/"},"wordCount":698,"articleSection":["Convenings","Look West"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/","url":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/","name":"Notas de actualizaci\u00f3n #99 | Septiembre de 2018 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2018-09-21T15:15:15+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/update-notes-99-september-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update Notes #99 | September 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/wearecreativewest.org\/","name":"Creative West","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"administrador de westaf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16224,"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7414\/revisions\/16224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearecreativewest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}