Nā lawelawe pūnaewele i hoʻohana ʻia e
E nā kahu mālama a me nā hoahana WESTAF:
Ua hala kekahi mau pule ʻelua ma WESTAF, a hiki iā ʻoe ke heluhelu i nā mea a pau ma lalo nei.
ʻO ka mea wikiwiki loa, makemake mākou e hōʻike i kā mākou mau kahu i ko mākou hele ʻana i ka hui WESTAF i ka pule i hala me ka ʻōlelo aʻe: "E hoʻolaha ana ʻo WESTAF i kēia ʻōlelo no ka pepehi kanaka weliweli ʻana o nā wahine ʻAmelika ʻAmelika a me nā poʻe ʻē aʻe ma Georgia i kēia pule i hala. Aia i loko o ka ʻōlelo kekahi mau kumuwaiwai e kōkua i ka hoʻonaʻauao ʻana iā mākou iho e pili ana i kēia mau pilikia a me ka holomua ʻana i ka ʻōlelo aʻoaʻo ma ka inoa o nā kaiāulu AAPI ma nā wahi āpau. E like me ka ʻōlelo ʻana: "hoʻolaʻa hou mākou iā mākou iho i ke kākoʻo ʻana i nā alakaʻi o ke kala, ʻo ia hoʻi nā alakaʻi AAPI; hoʻokomo kālā i nā hui i alakaʻi ʻia e a lawelawe mua i nā kaiāulu kala, ʻo ia hoʻi nā hui AAPI; a i ka hana koʻikoʻi o ka holomua ʻana i ke kaulike a me ka hoʻomau ʻana i kā mākou huakaʻi i kahi hui antiracist. I ka AAPI e ʻike ana i nā lālā o kā mākou kaiāulu WESTAF, makemake wau e ʻike ʻoe e kū pū mākou me ʻoe i ka lōkahi a me ke kanikau pū me ʻoe ke hoʻāʻo nei mākou e hoʻoponopono i kēia mau hewa inaina weliweli. Loaʻa iā ʻoe kā mākou kākoʻo i ka hōʻike piha ʻana i ka hana e like me ʻoe iho i kāu hana ʻana i kēia mau hanana. Hiki iā ʻoe ke lawe i ka manawa pilikino a me ka manawa inā pono ʻoe. E ʻoluʻolu e kelepona mai iaʻu, kou luna a i ʻole HR inā makemake ʻoe i kā mākou kōkua. Mahalo nui iā David lāua ʻo Lea no kā lāua hana hoʻomohala ʻana a hāʻawi ʻana i kēia ʻōlelo.
AIA ʻO WESTAF ELC21 i loko o ka ʻaha me ka nui loa o ka COHORT (DH)
I ka hopena, he ʻumikūmāhiku mau alakaʻi (ʻo ka hui nui loa i ka mōʻaukala o ka papahana) mai ko mākou mau mokuʻāina Komohana ke komo nei i ka papahana 2021 Emerging Leaders of Color:
Delbert Anderson, Artist/Educator, DDAT Management | Ke Kulanui o San Juan, Farmington, NM
ʻO Dayo Ayodele, ka Luna Hoʻokele Artistic, Global Lounge Incorporated, Boise, ID
ʻO Ruby Barrientos, Hoahana Hana Kūʻai, Luna Hoʻoponopono Polokalamu ANIMARTERENO, Reno, NV
ʻO Cameron Green, Luna Hoʻoponopono Hōʻike Kiʻi, Cheyenne Frontier Days Old West Museum, Cheyenne, WY
ʻO Grace Gutierrez, Curatorial and Administrative Assistant, Firehouse Art Center, Longmont, CO
neelam ibrahim, Luna Hoʻonaʻauao Art, Kodiak Arts Council, Kodiak, AK
ʻO Stacey Mei Kelly, Conservator, Utah Museum of Fine Arts, Salt Lake City, UT
Kamakani Konia, Project Manager, The Hawaii State Foundation on Culture and the Arts, Honolulu, HI
ʻO Jessica Lagunas, Luna Hoʻoponopono Noʻeau a Moʻomeheu, Latino Network, Portland, OR
Nawahine Lanzilotti, Program Assistant, East-West Center Arts Program, Honolulu, HI
ʻO Janissa Martinez, Kokua Kumu Kula Nui, Ke Kulanui o Wyoming, Laramie, WY
ʻO Luis Tomas Martinez, Luna Hoʻokipa Nui, CASA ALTA LLC, Los Angeles, CA
ʻO Monique Michel, Luna Hoʻokele/Nana/Kumu, Ballet Folklorico Mexico Lindo, Nampa, ID
ʻO Kina Reevers, Luna Hoʻoponopono Hana, ʻAha ʻAha o Big Sky, Bozeman, MT
ʻO Rosie Saldana, Luna Hoʻohui Polokalamu/ Luna Hoʻokele manawaleʻa, Tieton Arts and Humanities, Yakima, WA
Tatiana Ticknor, Luna Hoʻoponopono Polokalamu Unguwat, Alaska Native Heritage Center, Anchorage, AK
ʻO Herbert Washington, Luna Hoʻokele Kiʻi, Phoenix Boys Choir, Phoenix, AZ
Ua hoʻopau ʻo Margie Reese, Salvador Acevedo, Madalena Salazar a me David i nā lā mua ʻelua o ka papahana Emerging Leaders of Color ma Malaki 18 a me 19 me kēia cohort kupaianaha, e uhi ana i nā hui ma ke kulekele moʻomeheu US, kamaʻilio ʻoihana ma o ka lens kaulike, mālama ponoʻī, ka ʻike maka, a me ke kaulike moʻomeheu. ʻO nā lā mua ʻelua i komo pū me nā kūkākūkā me ka mea pena ʻo Ana Teresa Fernandez, i ʻike ʻia no kāna hana manaʻo noʻonoʻo socially, a me Kauka Nancy Maryboy, he paionia i ka hoʻonaʻauao ʻōiwi a me ka ʻepekema i hui pū me ka National Science Foundation a me NASA i nā makahiki he mau makahiki, ma kā lākou hana kiʻi. , moʻomeheu, a me nā ala alakaʻi. ʻO ka papahana o kēia makahiki he hoʻololi kūʻokoʻa ʻē aʻe a koʻikoʻi no mākou a pau, no ka mea, ua hōʻike hohonu nā mea komo, nā malihini, a me nā kumu e pili ana i kā lākou huakaʻi.
ALOHA A ME ARP TEE-UP (CG)
I kēia mau pule i hala iho nei, ua loaʻa iā Christian lāua ʻo David ka manawa e kamaʻāina hou ai i ka poʻe i koho ʻia e ka hoʻokele Biden hou ma ka National Endowment for the Arts ma kahi ʻano hui kaʻawale a me ke aloha a me ka hoʻolohe ʻana i nā hanana huakaʻi. ʻO nā mea i koho ʻia ʻo Ra Joy, ke poʻo o nā limahana; ʻO Jenn Chang, ka pilina o ka Hale Paʻi a me ke kākāʻōlelo kiʻekiʻe, ʻo Sonia Tower, ka luna o nā kamaʻilio hoʻolālā a me nā hana lehulehu a me Ben Kessler, ka luna o ka ʻaha kūkā. Ua hoʻohana nā limahana limahana ʻo Michael Orlove lāua ʻo Andy Mathis me nā mea i koho hou ʻia i kēia mau hālāwai - mua me nā RAO a laila me nā SAA o ke komohana - e hāʻawi i ka ʻike e like me kā lākou i hoʻolālā ai no ka neʻe ʻana o NEA o ka $135M American Rescue Plan (ARP). ) ke kālā, a e hōʻiliʻili i ka nui o ka naʻauao mai ke kahua e pili ana i ka hoʻomaikaʻi ʻana i kēia pōʻai o ke kālā kōkua - ʻoi aku hoʻi i ke ʻano o ka hana ʻana i ka hāʻawi hou ʻana e like me ka mea e hiki ai - ke hoʻohālikelike ʻia me ka $75M CARES Act hāʻawi mua i ka maʻi maʻi. Ke kū nei nā mea i kēia manawa (a hiki ke hoʻololi ʻia), manaʻo ka endowment e hoʻonohonoho ʻia ke kaʻina hana a me nā haʻawina i hana ʻia ma ka hopena o ʻApelila. Ma keʻano laulā, mahalo mākou i ka manaʻo noʻonoʻo a me ka noʻonoʻo o nā mea i koho ʻia. ʻO ka ʻōlelo punahele a Christian (paraphrased) mai Ben Kessler: “Ke manaʻolana nei nā luna kānāwai i hana i kēia bila e haʻaheo ʻoe i kēia kuleana. I ka hoʻokomo ʻana i kēia mau kālā no ka hoʻihoʻi ʻana i ka hana noʻeau, ʻaʻole lākou i noʻonoʻo pono i kāu kaulike hana / ola… "
KA AHAHUI KULA (CG)
E like me ka mea i hōʻike ʻia i kekahi mau pule i hala aku nei, ke kali nei mākou i kahi hoʻoholo hope loa mai ka MJ Murdock Charitable Trust ma kahi noi $174K no ke kākoʻo ʻana i kā mākou hana AAP, me ka manaʻo hoʻoholo hope i manaʻo ʻia ma Mei 27, i ka wā e hui ai ko lākou mau kahu. I kēia manawa, ua kāhea ʻo Christian me ka Mellon Foundation e kūkākūkā i ʻelua mau mea e hiki ai ke loaʻa kālā: ma o ka waihona Monuments Project a ma o kā lākou papahana noʻeau a me ka moʻomeheu, ke ʻimi nei mākou i ka hiki ke loaʻa kālā wikiwiki no ka Waihona Noi Aupuni. Ma waho aʻe, aia kekahi manaʻo hoihoi i ka mana 2.0 o ka Regional Arts Resilience Fund o RAO, i manaʻo ʻia i kēia manawa ma ke ʻano he papahana hoʻolaʻa e pili ana i ka hoʻonui ʻana i ka hiki a me ke kūkākūkā ʻana no kēlā me kēia o nā mea hāʻawi kālā i ka puni mua. E hui pū ana nā RAO e hui i kahi pepa manaʻo i loko o nā pule e hiki mai ana. ʻO nā noi kālā mua ʻē aʻe e pili ana i ka American Express Foundation, ka Sloan Foundation, ka Surdna Foundation, ka Thoma Foundation a me ka Satterberg Foundation - aia lākou a pau i nā pae mua o ka hoʻokokoke ʻana.
HAWAII SFCA HOIKE MAKAHIKI (CG)
Ua loaʻa mai iā mākou ka nūhou mai ka mea hilinaʻi ʻo Jonathan Johnson ua paʻi ʻia ka makahiki kālā 2020 Annual Report for the State Foundation on Culture and the Arts. Hiki ke kiʻi ʻia ka PDF ma aneʻi: FY2020 SFCA Annual Report. Hāʻawi kēia Hōʻike Makahiki o 2019 - 2020 i kahi ʻike o nā hana o ka makahiki i hala e ka State Foundation on Culture and the Arts (SFCA) e kālele ana i ka hoʻokō ʻana i nā pahuhopu o kāna 2019-2023 Strategic Plan mau mea nui o ka Culture, Education, Engagement and na Nani.
WESTAF i hōʻike ʻia ma NASAA WEBINAR ON ARTS AND ECONOMIC RECOVERY (DH)
Ma Malaki 11, ua hui ʻo David, Polofesa Doug Noonan o ke Kulanui o Indiana, ʻo George Tzougros, ka luna hoʻokele o ka Wisconsin Arts Board, a me Karen Mittleman, ka luna hoʻokele o ka Vermont Arts Council, i hui pū me nā limahana NASAA no ke kūkākūkā ʻana i nā ʻike o ka Arts and Economic Recovery. papahana noiʻi a me nā hoʻolālā no nā keʻena noʻeau mokuʻāina e alualu i ka hoʻopili ʻana i ka ʻāpana hana i nā hoʻoikaika hoʻokele waiwai. ʻO kēia ka mea mua o ka NASAA's 2021 Learning Series no kā lākou mau lālā o ka moku'āina, kahi e pani ai i kā lākou NASAA Assembly. Ua hoʻokuʻu ʻia ka hoʻopaʻa ʻana o ke kau a loaʻa ma ka pūnaewele NASAA a me YouTube.
Hoʻopili ʻo WESTAF i ka pūnaewele no ka loaʻa ʻana o nā limahana hana no ka hōʻiliʻili ʻana i nā ʻikepili hana a me ke kākoʻo ʻana i ke kulekele (DH)
Ua kono ʻo WESTAF ma luna o nā hui 200 a puni ka ʻāina e hoʻouna i ka ʻike e pili ana i nā papahana limahana hana e hana nei ma ka ʻāina ma ke ʻano he ʻāpana o ka hōʻiliʻili ʻikepili aupuni e kau ʻia ana e ka Getting Creative Workers Working Coalition (ʻo mākou kekahi ʻāpana) a e kākoʻo i ke kulekele. manaʻo hoʻokomo i nā mea hana hana hana. Aia kēia me 170 mau keʻena noʻeau kūloko i ʻike ʻia me ka hoʻohana ʻana i ka Americans for the Arts Field Directory. E hoʻomohala a hoʻomaʻemaʻe mākou i kā mākou papa inoa hui ʻoihana noʻeau kūloko i nā mahina e hiki mai ana i mea e hoʻopili pono ai me kēia māhele koʻikoʻi.
WESTAF a me BBMK e hōʻike ana i ka hoʻolaha ʻana i nā mea noʻeau ma COLORADO CREATIVE INDUSTRIES '2021 CREATIVE DISTRICTS CONVENING (DH)
Ua hōʻike ʻia ʻo David lāua ʻo Megan Wagner o Brandeberry McKenna Public Affairs (ka WESTAF lobbyist i Colorado) i ka ʻōlelo aʻoaʻo no ka mokuʻāina a me ke aupuni pekelala ma Colorado Creative Industries '2021 Creative Districts Convening, e kūkākūkā ana i nā hanana i ka wā i hala a me nā manawa o ka ʻAhahui Nui o Colorado i kēia manawa, nā ʻāpana hana hoʻomohala i nā kulekele aupuni. ʻoiai i ka wā o ka maʻi maʻi, a me ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana noʻeau a me nā kulekele noʻeau e like me Save Our Stages, Put Creative Workers to Work, and Arts Workers Unite.
COLORADO JOINT BUDGET COMMITTEE NO KA HOI HOU IA CCI FUNDING (DH)
Ma ka lā 3/18, ua koho ke Kōmike Hui Pū ʻIa ʻo Colorado e hoʻihoʻi i ka Colorado Creative Industries a me ke Keʻena o Film, Television, a me Media i kā lākou pae 2019-20. ʻO ia ke ʻano o ka piʻi ʻana o $797,000 i CCI a me $209,000 i Film. ʻO kēia ka hana a WESTAF, BBMK, Colorado Business Committee for the Arts (CBCA), a me Colorado Cultural Partners i kākoʻo i nā pule i hala. ʻAʻole e paʻa loa kēia hoʻoholo a hiki i ka hoʻoholo ʻana o ka bila kālā FY 2021-22, akā ʻaʻole mākou e manaʻo e hoʻemi ke kōmike i kēia kālā. Ke nānā nei ʻo Rep. Leslie Herod, ke alakaʻi o ka Colorado Arts Caucus, e hana ana i kahi bila e hoʻokaʻawale i nā kālā kōkua mokuʻāina i CCI a me nā kiʻiʻoniʻoni.
$50 MILIONA KĀWAI KĀWAI KĀWAI NO NA AHA A ME NA AHAHUI ALOHA I KALIFORNIA E LAWE ANA I KA HUI AINA NO NA KAWAI KOKUA O KA Moku'āina A OI $135 MILLION (DH)
ʻO ka hui pū ʻana, me ka leo o ke kaiāulu noʻeau o Kaleponi a me ka hoʻopaʻa ʻana mai California Arts Advocates, California Association of Museums, a me CalNonprofits no ke kālā kōkua mokuʻāina no ka ʻoihana a me ka moʻomeheu, ua kau inoa ʻia ʻo SB 87 i ke kānāwai, e ʻae ana i ka $50 miliona ma ke kālā no nā ʻoihana moʻomeheu ʻole. papalua i ka huina i manaoia e ke Kiaaina) ma Feb 23. Puka 4 o ka California Small Business COVID-19 Relief Grant Program, The Arts & Cultural Program, ke kākoʻo nei i Kaleponi eligible cultural institutions i wehewehe ʻia he 501(c)(3) nonprofit entities. ʻAʻole e like me nā pōʻai mua, ʻaʻohe palena e pili ana i ka loaʻa kālā nui makahiki. E ʻae ʻia nā noi a hiki i Malaki 23, 2021. Ua hāʻawi ʻia ka lālā o WAAN Californians for the Arts i ʻaelike e hāʻawi i ke kōkua ʻenehana i ke kākoʻo ʻana i kēia papahana koʻikoʻi. Ua alakaʻi ʻo WESTAF i nā kūkākūkā ma waena o Californians for the Arts/California Arts Advocates a me ka WESTAF i kākoʻo i ka lobbyist ʻo Shaw Yoder Antwih Schmelzer & Lange e hoʻomua i ke kālā kōkua mokuʻāina no ka hana noʻeau ma ke ʻano he mea nui no ke kau kānāwai. ʻO ka mea nui hoʻi ʻo ka poʻe Kaleponi no ka Arts/California Arts Advocates ka uhi ʻana i ka New York Times, e hōʻike ana i kā lākou hui pū ʻana me Otis College of Design ma ke kākoʻo hoʻokele waiwai.
Hoʻokumu ʻo CREATIVE NEW MEXICO i ka hoʻolaha hoʻolaha noʻeau hou ma kēia kau ʻahaʻōlelo (DH)
Ua hoʻomohala ʻo Creative New Mexico, ka hui kākoʻo hoʻokele waiwai hoʻokele mokuʻāina i alakaʻi ʻia ma New Mexico, i kahi hoʻolaha e hōʻike ana i nā haʻawina o ka noʻeau a me ka moʻomeheu i ka hoʻokele waiwai nui o New Mexico a lākou i kuhikuhi ai i nā luna kānāwai o New Mexico. Ma hope o ka hana ʻana iā New Mexico First e hoʻoikaika i ka hoʻoikaika ʻana i ka hiki ke hoʻoikaika ʻia i ka FY20 i kākoʻo ʻia e WESTAF, ua hoʻomaka ʻo Creative New Mexico e lawe i kahi hana hoʻolaha hoʻolālā i ka mokuʻāina.
NEA 2018 HOIKE HOPE (LM)
Ua hoʻopau ka hui SRI i nā hōʻike hope loa no nā kālā NEA āpau no 2018. Ke nānā ʻia nei kā mākou mau hōʻike.
KAHIKI WEBINAR SERIES (LM)
Ua hoʻopau ʻo TourWest i ka webinar mua ma kā mākou mau ʻāpana ʻelua no ka pōʻai noi o kēia makahiki. ʻO ka webinar mua kahi hālāwai ʻike o ka hāʻawi, kāna mau pahuhopu, a me nā koina kūpono. ʻO ka lua o ka webinar i kā mākou pūʻulu, ma nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka kūleʻa, aia ma Malaki 23rd.
Hoʻokiʻekiʻe ʻia ʻo LANI MORRIS i ka Luna Hoʻokele Hāʻawi a me ka Luna Hoʻokele Accessibility (DH)
Ua hoʻokiʻekiʻe ʻia ʻo Lani Morris i Grants Manager a Accessibility Coordinator ma hope o Malaki 15, 2021. E hoʻomau ʻo Lani i ke kākoʻo ʻana i kā WESTAF i hoʻonui ʻia i ka waihona hāʻawi kālā me ka nānā ʻana i ka mālama ʻana iā TourWest, hāʻawi ʻana i ke kōkua ʻenehana i nā mea hāʻawi, a me ka hoʻomaʻemaʻe a me ka hoʻoponopono ʻana i kā mākou mau ʻōnaehana a me nā kaʻina hana. Ke alakaʻi nei ʻo Lani i nā hana hou e pili ana i ka moʻomeheu kīnā, kōkua i ke kūkulu ʻana i kahi moʻomeheu kaulike ma WESTAF, a ua lawe ʻo ia i kahi hana i ʻike ʻia ma ke kula. I nā mahina e hiki mai ana, e hana pū ana ʻo Lani me kā mākou Luna Hoʻokele hou o ka Social Responsibility and Inclusion, ʻo Anika Kwinana, a me aʻu e hoʻokele i nā pae hope o ka hōʻike hope loa no WESTAF CARES, CNMI CARES, a me ka Regional Arts Resilience Fund a kūkulu i nā papahana hou. me ka nānā ʻana i ka hāʻawi kālā kaulike.
KA HOʻOPIʻI O KA HOʻOPIʻI HANA ELC (DH)
Ke kamaʻilio nei ʻo South Arts me WESTAF e pili ana i ka hoʻopuka ʻana i kahi papahana ʻo Emerging Leaders of Color ma hope o 2021. Ke nānā nei mākou e hoʻomaʻemaʻe i ka papahana no kahi hui hou, ke noʻonoʻo nei mākou i nā hopena o kā mākou loiloi loiloi. 71% o ka poʻe komo i ʻoluʻolu loa i ka papahana a ʻo ke koena ua māʻona iki. Ua ʻae ʻo 86% ua kōkua nā papa hana i ka hoʻoikaika ʻana i ko lākou mākaukau i mea e piʻi ai me ka hilinaʻi i nā kūlana alakaʻi. Ua ʻae ʻo 100% o ka poʻe i komo e hiki iā lākou ke hele i ka pūnaewele e kākoʻo maikaʻi i nā kaiāulu a lākou e kū nei a lawelawe. Ua ʻae pū ka 100% o nā poʻe i komo i ka loaʻa ʻana o kahi pūnaewele o nā hoa like-manaʻo a me nā hoahana ma ko lākou wahi. No ka ʻike ʻana i kahi hōʻike me kekahi o ka poʻe i komo, ka mea pena kiʻi ʻo Carly Jones, Luna Hoʻokele Nui, North Carolina Arts Council, e kipa iā Instagram a i ʻole LinkedIn. Ma kāna mau ʻōlelo, “ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo lawa e pili ana i kēia papahana. Ua hana ia i ka hopena iaʻu. ʻO ka hiki ke hālāwai me nā luna hoʻomalu ʻē aʻe a me nā alakaʻi noʻeau o ka ʻĀkau a puni ka Hema. I mea e hiki ai ke launa pū me lākou, e kamaʻilio e pili ana i nā pilikia kaulike ma ka hana noʻeau, a pehea e hoʻokele pū ai i kēia mau wahi. Hoʻoholo pū mākou i ka pilikia. Ua ʻike mākou kekahi i kekahi. A, ʻaʻole hiki iaʻu ke kali e ʻike i kā mākou kūkulu ʻana mai ʻaneʻi.
NA ALAKAI O KA WAIWAI (LC) ALUMNI WEBSITE LAUNCH (DH)
Ua hoʻopau ʻia ka pūnaewele Emerging/Leads of Color a ola (i kēia manawa no kekahi manawa), a e hoʻokuʻu ʻia mākou i ka pūnaewele a me nā mea kuleana ʻē aʻe i nā pule e hiki mai ana.
KULA a me ka hooponopono (AH)
E nānā ʻia ka palapala loiloi a me ka ʻauhau 990 e ke komite hoʻokō i kēia pule a hele i ka papa piha ma o ka leka uila ma hope koke iho. Ua hoʻomau ka hui F&A i ke aʻo pūʻulu me Val Atkin a ke noʻonoʻo nei i nā hana aʻe. Ua hele ʻo Amy i kahi webinar e pili ana i "Pehea e ulu ai ke Keʻena ma 2021" a ʻike mākou aia mākou i kahi hui maikaʻi ʻoiai mākou e noʻonoʻo nei i kahi wahi hana. ʻOiaʻiʻo kēia ma ka noʻonoʻo o nā ʻoihana he nui ma ka ʻāina i kēia manawa. Me ke kōkua ʻana o ka ʻaha luna hana, ʻike ʻo Amy & Becca i nā kulekele HR e pono e hoʻonui ʻia i kēia makahiki. Manaʻo ʻia ʻo WeWork ma ke keʻena o WESTAF i ka wā e pau ai kā mākou hoʻolimalima ma Dekemaba. Mālama mākou i kahi keʻena pilikino liʻiliʻi a kaʻana like i nā kāleka komo i waena o nā limahana. E hoʻomau ʻia ka hapa nui o nā hana ma ke ʻano puʻupuʻu akā hiki iā WeWork ke hāʻawi i nā wahi hālāwai a me nā manawa kūpono no nā limahana e hui kino a noʻonoʻo noʻonoʻo.
HOOLAHA KUMUAI (NS)
Ua hui ka hui kamaʻilio ma Malaki 10 no ka holomua o ka loiloi ʻana i nā mea waiwai a me ka ʻike a hoʻomaka i ka hoʻopau ʻana i kahi kiʻi loiloi no ka hōʻiliʻili ʻana i ka ʻike pili. Manaʻo mākou e hōʻuluʻulu i kēia ʻike i kahi loiloi brand e hōʻike ana i nā huahana WESTAF, nā kaʻina hana, a me ka ʻike brand. A laila e hoʻohana ka cohort i kēia loiloi no ka synthesize a noʻonoʻo i nā ʻanuʻu e hiki mai ana i ka hoʻoulu ʻana i ke kaiāulu a me ka hoʻoikaika ʻana i ke kūlana o ka hui a hiki i ke alakaʻi noʻonoʻo ma ke kula, e pili pono ana i ka hoʻolālā hoʻolālā. Ua hui ka hui kulekele i ka lā 12 o Malaki no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka ALAS a hoʻomākaukau no ka hālāwai me kā lākou Kahu Kūkākūkā. I ka manawa o kēia hoʻolaha, ua alakaʻi ka pūʻulu i kēia hui me nā TA ma Malaki 19. ʻO ka pahuhopu o ka hālāwai e kūkākūkā i kā mākou palapala scoping a kūkākūkā pehea e hiki ai i ka hui ke pōmaikaʻi mai nā wahi o ka ʻike loea. ʻO nā mea hou i ka palapala scoping ma hope o kēia kūkākūkā ʻana ʻo ia ka hoʻolālā hana a ka cohort.
HANA HANA (CV)
Ua hōʻano hou a wehewehe mākou i ke kaʻina hana hoʻolālā o kēlā me kēia mahina no ka ʻoihana, ke kūʻai aku ʻana a me ka ʻenehana no ka mea ua hui pū ʻia kēlā mau kālā no nā huahana SaaS. E hoʻomaka pū mākou i nā nīnauele i ka pule aʻe a i ʻole e hoʻopiha i ke kuleana hou o ka mea hoʻoponopono papahana ʻoihana. Nui nā loina e mālama ai i kēia wā o ka hoʻololi ʻana, a ke hoʻoikaika nei mākou e hoʻololi i nā mea e like me nā moʻokāki Microsoft, ke kuleana o nā palapala, a me nā mea ʻē aʻe mai Seyan nāna i mālama i nā kaʻina hana he nui.
KAFE (RV)
Ua luhi kēia mahina no ka hui CaFE. Hoʻokahi pule mākou i hoʻāʻo ai i kahi tiketi hoʻomaikaʻi nui. Loaʻa iā Ken ma mua o 10 mau kūʻai hou mai nā alakaʻi komo hou, me ka Peter Bullough Foundation a me ka Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA). He lanakila nui ko Justine's BOGO Eblast. Ua hoʻohui ʻo Eliza ma luna o 70 mau papa inoa kelepona hou mai nā mea hoʻi mai, a ʻehā mau mea kūʻai hou i loaʻa iā Eliza ke aʻo pilikino 1:1. E hele mai ana hoʻi i ka CaFE webinar o kēia mahina, kūkākūkā ʻo Justine i nā mea hana a me nā ʻōlelo aʻoaʻo no nā kelepona kiʻi lehulehu. A ʻaʻole i pau ka mahina!
CVSUITE (KE)
Aia ʻo CVSuite i ke ʻano hana piha no nā papahana koʻikoʻi ʻelua. ʻO ka mea mua, ʻo ka CVList, aia i ka papa kope kope. Ke hana nei ʻo Lori i nā moʻolelo noʻeau lehulehu a ke hana nei ʻo Kelly i ka moʻolelo hoʻokele waiwai. E hāʻawi ʻia nā kikoʻī i ka hui no ka puni mua o nā hoʻoponopono i kēia pule aʻe. I kēia manawa, ke hoʻopau nei ka mea paʻi kiʻi CVList i ka huakaʻi alanui a loaʻa iā ia kekahi mau laʻana kiʻi na mākou e nānā i ke kakahiaka aʻe. ʻO ka lua o ka papahana ka hana a mākou e hana nei ma kā mākou kahua kūʻai. Ua hāʻawi ka hui i nā manaʻo ma nā ʻaoʻao āpau. Ke hana ʻia nā hoʻololi e hoʻouna ʻia iā Christina lāua ʻo Leah no ka loiloi hope. Ua hui pū ʻo Trevor, Kelly a me David me kekahi o kā mākou mea kūʻai, Cultural Planning Group (CPG) e waiho i kahi noi e hana i kahi noiʻi hoʻokele waiwai o nā kikowaena hana hoʻomohala o Midvale, Utah. Pono mākou e lohe hou mai ke kūlanakauhale i kekahi mau pule. Ke hana nei ʻo Trevor lāua ʻo Natalie i ka kikoʻī no kā mākou hoʻonui hou ʻana, kahi koho hoʻonohonoho ʻōlelo huna, a i kēia pule i hala aku nei, ua hoʻolohe ʻo Kelly i nā hālāwai a me nā hanana ma ka hālāwai kūkā SXSW pūnaewele.
E hele akamai (JG)
Ua hoʻokuʻu ʻo GO Smart i ʻekolu mau mea hoʻonui a me hoʻokahi hoʻoponopono bug. ʻO ka hoʻomaikaʻi mua ʻana he mea hou e hoʻopuka i kahi nānā heluhelu-wale nō i ka manawa e nānā nā luna a me nā mea noi i nā palapala ma GO Smart. ʻO ka lua o ka hoʻonui ʻana ʻo ia ka hoʻohui ʻana i kahi ʻano hōʻoia hoʻopau i ka mea hana hāʻawi me nā kiʻi i hoʻonui ʻia. ʻO ke kolu o ka hoʻonui ʻana he hoʻomaikaʻi i ka mea hoʻoponopono mea hoʻohana panelist e hōʻoia i ka 100% o nā hoʻonohonoho panelist ʻoi aku ka intuitive a kūpono hoʻi ma ka paʻamau. Ua hoʻopaʻa ʻia kahi pōpoki i hoʻopilikia i ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo i ka wā i hoʻohana ʻia i nā nīnau.
PUBLIC ART ARCHIVE (LG)
Ua hoʻopau ʻo PAA i ka hoʻokuʻu nui mua o ka papahana mai ka pūnāwai o 2020 e hoʻomaikaʻi i ka ʻimi ʻana a me ka ʻimi ʻana i ka hana o ka waihona lehulehu. Hoʻomaikaʻi ʻia ka hiki ke hoʻokaʻawale i nā hualoaʻa ma ke poʻo inoa a me ka lā - hāʻawi maoli i kekahi hui ʻana o nā kiʻi lehulehu (ke kōpili o ka hana a kahi mea pena a i ʻole kahi hōʻiliʻili kūikawā) e kauoha ʻia i ka manawa. Ua komo pū ka hoʻokuʻu ʻana i ka hiki ke hoʻopili i nā ʻimi ʻimi ʻia a kānana - he ala maikaʻi loa e kaʻana like i ka ʻike mai PAA ma waho o nā moʻolelo mea. Aia ʻo PAA i ka hoʻomohala ʻana i nā moʻolelo noʻeau lehulehu ma ke ʻano he ʻāpana o ka CVSuite List Project a ua loaʻa iā ia ka hauʻoli nui mai nā hoa hana kiʻi lehulehu ma nā kūlanakauhale e hōʻike ʻia nei. Ke hoʻomau nei ʻo PAA i ka hana ma ka WESTAF Women's Suffrage Mural Project a ke hōʻiliʻili nei i nā manaʻo mai nā mea pena kiʻi kūpono me ke kōkua o ka hui CaFE.
ZAPP (MB)
Ua hana mākou i kekahi mau hoʻololi kūloko i loko o ka hui ZAPP— ʻO Brandon Jay e lawe i ke kūlana o Mareike ma ke ʻano he mea hoʻoponopono hana a ʻo Tess Emslie, kekahi o kā mākou mea hoʻoponopono ʻike mea kūʻai aku manawa, e lawe iā Brandon ma ke ʻano he mea hoʻoponopono kākoʻo mea kūʻai aku. Hauʻoli mākou no kēia neʻe ʻana a me ka manawa no nā lālā o ka hui e aʻo i nā mea hou. Me ka manaʻolana o ka loaʻa ʻana o ka maʻi kano, ua ʻike mākou i kahi loli maikaʻi i ka kūʻai ʻana o Malaki a ke ʻike nei i nā hōʻike hou aku e ʻae ʻia i nā hōʻikeʻike i ka hopena o ke kauwela. Ke ʻike nei nō hoʻi mākou i nā jure ʻē aʻe e hana ana, ʻo kekahi hōʻailona maikaʻi no ka hoʻihoʻi ʻana i nā hōʻike ZAPP i ko lākou hoʻomaka ʻana e hoʻolālā i kā lākou mau hanana.
Me ka mahalo i kā mākou mau mea kōkua i kēlā me kēia pule, a me ka mahalo ʻia,
Keristiano