Ianuari 10, 2022

Fa'afeiloa'i WESTAF tausi mavaega ma pa'aga:

Fa'afetai tele e fa'afeso'ota'i i la matou ta'ilua vaiaso muamua o le tausaga. E le gata i lea, fou i le 2022, o loʻo matou faʻaopoopoina le matou WESTAF equity and inclusion committee (EIC) sui-i-tele i lenei faʻalua i le masina misia i tala uma, gaioiga ma mea tutupu mai tulimanu uma o le WESTAF-iverse. Matou te fiafia ona ua auai Cynthia Chen ma Rene Asanga i le WESTAF community! E mafai ona e aoao atili e uiga ia i latou i lalo. Ou te fiafia lava e maua oe, Cynthia ma Rene! E tele fa'amatalaga taua e mulimulita'ia, e aofia ai se fa'afouga i fuafuaga o fonotaga a le matou Komiti Fa'atonu, tala tele e uiga i la tatou tauofoga manuia e fa'atautaia se fuafuaga fa'ata'atia tau tamaoaiga mo le setete o Uosigitone, tala fou e uiga i le ta'aloga lona lua a le South Arts ELC o lo'o sau, fa'amatalaga i luga. a matou faigapa'aga fa'asolopito o Pulega a le Pasefika, ma tala fou fa'amalosia i le toe fa'aleleia lautele o le CaFE ma le ZAPP, fa'atasi ai ma le tele o isi atina'e taua.

O lo'o i ai le tele o uta e tuliloa, o lea tatou oso sa'o i totonu:

FE'AU O LE TAUSAGA FOU MAI LE FA'ATONU FAASOLOGA I LE AUFAIGALUEGA O WESTAF (CG)
(O lenei feʻau na alu i tagata faigaluega uma ia Ianuari 4, 2022 ma o loʻo aofia ai foʻi iinei mo tausi mavaega ma komiti o se vaega o le faʻalapotopotoga "suʻesuʻeina o lagona.")
I nisi o aʻu talanoaga e oʻo mai i le taimi nei, ou te iloa o le vaitau o aso malolo o se ato fefiloi mo nisi - e manaia le malolo ma faʻatasi ma e pele, ae o le suiga fou o le COVID ma faʻamaʻi fou i aiga ma uo ua mafua ai le atuatuvale. ma le popole, ma ua na ona toso pea. Mo aʻu, o le faʻamoemoe ma le faʻamoemoe e mafai ona oʻo mai ia te aʻu. O nisi taimi, o le faanoanoa, le fiafia ma le le mautonu e sili atu ia te au. Ae, o lea ou te taumafai. Faʻaopoopo i lenei mea, o le eria o Denver na feagai ma ni faʻalavelave mataʻutia i taimi o aso malolo. Muamua, o se fana faavalevalea i Denver ma Lakewood i le aso 28 o Tesema na maliliu ai tagata e toaono ma manu’a e toalua. Lona lua, o le fa'avavevave o le Marshall Fire i Louisville ma Superior a'o le'i o'o i le tausaga fou lea na fa'aumatia ai le lata i le afe o fale ma pisinisi, ma e to'alua tagata o lo'o misi.

Ou te faamoemoe o au uo ma aiga ua faasaoina mai le aafia tuusao i nei mea tutupu. Ae, e oʻo lava i le aʻafia faʻafuaseʻi e mafai ona faigata ma faʻalavelave. O lea, ou te manaʻo e faʻaavanoa se avanoa mo oe e faʻatautaia ai nei mea uma. I le WESTAF, matou te talitonu o lou soifua maloloina faalemafaufau e tutusa ma lou soifua maloloina faaletino, o lea ia e faʻalogo ia te oe lava. Afai o lo'o e feagai ma se taimi faigata i so'o se tasi o nei mea, e lelei le malolo ma tausia oe lava. E iloa e lou supavaisa lenei mea ma o le a malamalama.

O ananafi, na ou mauaina ai imeli mai ia Michael Orlove mai le National Endowment for the Arts, ma Eddie Torres mai le Grantmakers In the Arts (GIA), e ofoina atu sootaga ma punaoa ma ofo fesoasoani mo Colorado. Na fa'ato'aloto lo'u loto i le fa'aopoopoina o le matou vaega, i le iloaina o se taimi faigata lea mo matou. Aemaise lava, sa ou manao e faasoa atu ia te outou le tala a Eddie e uiga i le uiga o la tatou galuega i le feagai ai ma faalavelave: “E talitonu le GIA o faatufugaga ma aganuu e tulaga ese lava le gafatia o mataupu faaletagata, e pei o suiga o le tau, ma isi. Matou te talitonu e leai se taumafaiga e puipuia pe tali atu i soʻo se faʻalavelave poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi ua maeʻa ae tatau ona faʻatinoina faʻatasi ma isi fuafuaga. E le mafai ona tatou tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi e aunoa ma le opoina o le tagata soifua atoatoa o tagata uma, e aofia ai le faʻatauaina o a latou aganuu i le tasi ma le isi ma le siosiomaga. E talitonu le GIA o le faʻatauaina o lo tatou tagata soifua atoa o le malosi lea o faatufugaga ma aganuu.

Ia te au, o se faamanatu taua lenei o le galuega e faia e outou taitoatasi i aso uma o se vaega taua o se malaga atoatoa, naunautai agai i le faamalologa, faamoemoe, ma le sootaga faaletagata. E ia te oe loʻu faamemelo ma le agaga faafetai mo le faʻaalia ma "faʻatauaina o matou tagata soifua atoatoa."

FUAFUAGA FONOTAGA A LE FAIGALUEGA (CGREEN)
Ua tuufaatasia e Green ni komiti e lua mo fuafuaga mo le fono a le Komiti Faafoe o Fepuari (HI) ma Me (WA). O le aso 3 o Ianuari na fono faatolu ai le komiti o fuafuaga a Fepuari, lea na tuuina atu ai e Kwinana le folasaga a le vaega o le aoina o tupe, lea o le a faia a o lei amataina fonotaga a le komiti. Na ioeina e le komiti le fautuaga a Kwinana ina ia faafaigaluega se tasi e pule i polokalame, o se LC alumni i Hawai’i, e fa’atulaga ma talimalo le fa’apotopotoga. Mulimuli ane i le vaiaso, na feiloa'i ai Green ma Horn ma le 'au mai I lalo o La'u Fa'amalu e amata fa'atulaga mea e fa'atatau ma fa'amalieina le 'aiga o le 'aiga a le Komiti Fa'atonu i le Falemata'aga Tufuga a le Setete o Hawai'i. Green ma le vaega a le MarComm na galulue fa'atasi i le auina atu o le tele o feso'ota'iga e uiga i le fono a le komiti fa'afoe i le lua vaiaso talu ai. Na fono le komiti o fuafuaga mo le taimi muamua a o lei oo i aso malolo. Na filifili le vaega o le autu mo le fonotaga a Me BOT ma le ED forum o le a avea ma tamaoaiga fatufatuaʻi. Na latou filifilia foi nofoaga mo fonotaga lautele i le tele o Seattle eria ma amata ai ona fa'atalanoa ni tagata e mafai ona fa'afoeina fono ma auala e ono mafai ai e tausi mavaega ma EDs ona feso'ota'i i ni auala anoa. Na feiloai Green ma Holland ia Ianuari 4 e amata fuafua le fonotaga a le komiti faafoe ia Setema ma le fonotaga a le WAAN. O le nofoaga e faia ai lenei fonotaga ma le faatasiga e le o mautinoa. Ae ui i lea, na filifilia e le lua ni autu e fiafia i ai: lagolago mo nuʻu i tua, lagolago mo nuʻu nuʻu, tausiga faʻaleaganuʻu, ma faʻalapotopotoga aʻa mo galuega taulima. O nei autu uma e fesoasoani i le setiina o le tulaga mo tausi mavaega, ALAS, ma WAAN e talo faatasi i Washington DC ia Fepuari 2023. E le gata i lea, o loʻo latou malosi i le faagasologa o le fausiaina o se komiti fuafuaina.

WESTAF FLANS EQUITY GATHERING NA TA'ITA'I E HAWAI'I-BASES TAGATA TA'ITA'I FA'AVAE O LE ALUMNI VALU (AK)
I le fa'atasi ai ma fonotaga a le Komiti Fa'atasi ma le Fa'aofiina lea o le a fa'agasolo ai fonotaga a le Komiti Fa'afoe i Hawai'i, o lo'o fa'atulagaina e le Vaega o Tiute Fa'aagafesootai ma Fa'aofia se Fa'atasiga Tulaga Fa'atasi ma sui o le ELC Alumni ma le aufaigaluega a le ELC. Hawaiʻi State Foundation on Culture & the Arts (SFCA). O le fa'apotopotoga o le a tu'ufa'atasia ai pa'aga vala'aulia mai Hawai'i, le Komiti o Tulaga Tu'ufa'atasi ma le Fa'aofiina, o le Equity Cohort ma le Social Responsibility and Inclusion Team mo se talanoaga malosi i le tulaga o lo'o i ai nei ma le lumana'i o mataupu tau fa'ailoga ma le tutusa i Hawai'i. O sauniga o le a faʻavae i le fausiaina o nuʻu ma saili e fausia se lisi lautele ma isi laasaga e faʻauluina e i latou e sili ona vavalalata ia i latou. WESTAF fausaga tutusa o le ai ai iina e auai, aoao ma mafaufau. O sauniga o le a faia mai ia Fepuari 22-23.

CYNTHIA CHEN AUAI WESTAF O LE PULE O FAIGA FAAVAE MA LE FAALAPOTOPOTO MA UA VAVALIA E AUAI I LE CULTURAL ADVOCACY GROUP MA ISI FEDERAL CULTURAL POLICY GROUPS GROUPS (CC)
Cynthia Chen na auai i le WESTAF i le aso 3 o Ianuari e avea ma Pule fa'auluuluga a le WESTAF o Faiga Fa'avae ma Fa'asalalauga. O le faila a Cynthia e aofia ai: fa'afoeina o Tupe Fa'aupuga a le Setete; pulea le auaunaga tusi fa'atalanoaga visa tusiata a le WESTAF; 'au'auna ose Tagata Su'esu'e Faiga Fa'avae ile Poloketi Fuafuaga Fuafuaga a le Setete o Washington Creative Economy; o lo'o galue i le 'au o le poloketi mo le Semina Fa'asalalauga ma Faiga Fa'avae a le Bay Area Arts na fa'atupeina e le Hewlett Foundation; e fai ma sui o le WESTAF i vaega o faiga fa'avae a le feterale; ma le fa'aulufaleina o le ofisa o faatufugaga a le setete ma vaega fa'atekonolosi a le setete i le atina'eina ma le fa'atinoina o ta'iala ma polokalame fa'atino a le WESTAF i totonu o latou setete. Ua vala'aulia Cynthia e 'auai i vaega fa'avae e tolu a le feterale, le Cultural Advocacy Group, le Performing Arts Visa Working Group, ma le Arts Education Working Group i le fautuaga a Tavita. Cynthia o le a auai i lana uluai fonotaga a le CAG ia Ianuari 12.

RENE ASANGA AUAI WESTAF AS DEVOPS SYSTEM ADMINISTRATOR (PN)
Matou te fiafia foi e faʻasalalau se isi sui fou o la matou 'au! O Rene Asanga o le a auai i le WESTAF o se DevOps System Administrator ma le 7+ tausaga o le poto masani i le pulega Linux i le tele o vaega o alamanuia i IT, soifua maloloina, atinaʻe polokalame, ma fesoʻotaʻiga. I ana matafaioi muamua, na ia siitia kamupani mai luga o le fale i le ao ma fesoasoani e tausia, mataʻituina, ma faʻaleleia mea tetele. I le avea ai o se faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga a le AWS ma le SysOps pule, o Rene o le a otometi ma faʻafaigofie a tatou faʻagasologa o atinaʻe, faʻalauteleina lo tatou malamalama i totonu ma faʻamalosia lo tatou saogalemu. Matou te alu i se amataga lelei i le Q2 ma tulimatai atu e galulue i totonu o lenei 'au fou malosi, suʻesuʻeina le taua o se vaituloto faʻamaumauga tutotonu, ma le faʻatinoina o le Single Sign-On (SSO) ma le faʻamaonia o le tele-factor (MFA) i luga o auaunaga taua.

WESTAF NA FILIFILIA E FAI KOnekarate FAAMANUIA MO LE STATE OF WASHINGTON CREATIVE ECONOMY FUAFUAGA TULAFONO MA O LOO FAAVAE FAAVAE MA LE MATAGALUEGA O PISINISI (DH/CV)
Ua filifilia le WESTAF e avea ma Konekarate Fa'atosina Fa'amanuiaina mo le Poloketi Fuafuaga Fuafuaga a le Setete o Uosigitone, ose fuafuaga e lua tausaga e lagolagoina e le tulafono e fausia ai se fuafuaga tau atina'e a vaega mo le tamaoaiga o le tamaoaiga o le setete o Uosigitone. Na feiloai Christina Villa ma David ma le Washington Office of Economic Development & Competitiveness e talanoaina le faamautuina o konekarate i le Aso Faraile, Ianuari 7. Ina ua maeʻa le konekarate, lea e iai lona tau tau tupe e tusa ma le $500,000, ua maeʻa, maliliega ma subcontractors, Cultural Planning Group. , Third Way Creative, ma Crazy Horse Consulting o le a mae'a.

POLOKALAMA O LE SEMINAR O FAIGA FAAVAE MA FAIGA FAAVAE O FAIGA FAAVAE O LOO FAIA MA SAUNIA MA MOU MA KALIFORNIANS MO TUFAGA (DH/MH/CC)
I le tolu vaiaso talu ai, na feiloai ai Tavita ma le Hewlett Foundation, Californians for the Arts, ma le WESTAF Board Chair Tamara Alvarado e amata fuafuaga mo le Bay Area Arts Advocacy and Policy Seminar. Cynthia, Moana, ma David o lo'o fausia nei se lisi o tagata fa'amoemoe e auai ma fa'alāpotopotoga pa'aga/ talimalo i le Bay Area. Ua sainia e Californians for the Arts se MOU ma le WESTAF o lo'o fa'atulaga ai aiaiga o la tatou fa'auiga i le poloketi, ma o le a latou fa'asalalauina lenei faigapa'aga i Talanoaga Fa'aitulagi o loma o lo'o fa'apolokalameina i le Bay Area.

WESTAF MA LE KOMITI O PISINISI COLORADO MO TUFAGA I LE LAGOSO AI LE SUI O LE STATE LESLIE HEROD E TUUINA LE $50 MILIONA MO LE FA'AOPOOPOGA O LE POLOKALAMA O LE FUAFUAGA NUU (DH)
Ina ua maeʻa ona feiloai faʻatasi ma Colorado State Representative Leslie Herod, Meredith Badler, sui faʻatonu, CBCA, Megan Wagner, lobbyist, BBMK, ma Tavita na galulue faʻatasi i le tusiaina o se faiga faʻavae o le Economic Recovery and Relief Task Force (ERRTF) talosaga $50 miliona i tupe faʻaopoopo mo le Polokalama Fa'ameaalofa mo le Fa'afouina o Nuu ma Afio'aga lea na tu'uina mai e le Sui o Herota. O tupe fa'aopoopo o le a fa'alauteleina ai lenei taumafaiga manuia e ta'ita'ia e Colorado Creative Industries lea ua uma ona tu'uina atu le $59 miliona i le fa'atupega i poloketi e 30 i le setete atoa, e aofia ai le FreshLo Hub i Montbello. O le sui o Herota, o le uluai LGBTQ Aferika Amerika i le Fono Tele, o le na mauaina le 2021 Public Leadership in the Arts Award ma le Taitaifono o le Komiti o Tupe a le Maota i le Colorado General Assembly.

O LE SUI FAATONU O WESTAF E MATUA I LE KONGRESE FAAGANUU I USITONON (DH)
O le a tu'uina atu e Tavita i luga o fa'alapotopotoga fa'aitulagi ma fa'aupuga a le atunu'u i le Washington Cultural Congress, fa'atulagaina e le sui o le WAAN Inspire Washington, i le Aso Lua, Ianuari 11.

FEILOA'I WESTAF MA LE KOMISI O ARIZONA I LE TUSI E TALANOAINA LE FE'AU MO LE TOE FA'AALIGA (DH/MH)
Sa feiloai Moana Palelei HoChing ma David ma Alex Nelson, faatonusili le tumau, ma Stephen Wilcox, faatonu o fesootaiga a le Arizona Commission on the Arts i le aso 21 o Tesema, 2021 e talanoaina ai fuafuaga mo le sauniuni atu mo se faamasinoga o loo loma nei i le toe faatagaga.

NASAA MA WESTAF I FESOASOANI I FAIGA FA'AIGA FA'AIGA MO FY22 (DH)
Na feiloa'i Tavita ma Kelly Barsdate, Ofisa Sili o Polokalama ma Fuafuaga i le Fono Tele a le National Assembly of State Arts Agencies e talanoaina le galulue fa'atasi i polokalame i le FY22. O le a matou galulue fa'atasi e atia'e mataupu mo le WESTAF Executive Director Forum ia Me ma le NASAA Assembly ia Setema, ma mafaufau i ni auala e fa'afetaui ai a matou 'au'aunaga mo fa'alapotopotoga o faatufugaga a le setete ina ia fa'aleleia atili le lagolago i setete i Sisifo,

FA'AALIUINA FUAFUAGA FA'ATUNUU MO LE 2022 (DH) CREATIVE STATES COALITION
O Ernesto Balderas, Claire Rice, ma David, i le avea ai ma Ta'ita'ifono fou filifilia o le Creative States Coalition, o lo'o pisi lava i le fausiaina o atina'e ma se fuafuaga o galuega mo lenei so'otaga fa'ale-aganu'u a le atunu'u e fa'atatau i faiga fa'alotoifale ma le setete. O le fuafuaga o galuega mo lenei kuata e aofia ai:

Fa'atuina le Sponsor Fiscal mo le CSC - amataga o Ianuari
Fa'ai'uga ma fa'avasega le Nofoa'i Fa'atasi ma fa'alautele le fa'atulagaga o ta'ita'i.
Fa'atulagaina o masina ta'i Feterale Advocacy Update vala'au fa'atasi ma autu e fiafia i ai.
Fa'amanino atili po'o le a le tatou so'otaga ma fa'alapotopotoga fa'alotoifale, fa'aitulagi, ma fa'alapotopotoga fa'alotoifale.
Fa'ailoa fa'alaua'itele le CSC i tala fou, upegatafa'ilagi, ma ala fa'aagafesootai.
Tuuina atu o le 2022 Roadmap mo taumafaiga ma polokalame a le CSC.
Faatuina komiti CSC ma amata galuega.
Fa'atalanoaina ma fa'atūina pe fa'apei se su'esu'ega fou o a'afiaga tau tamaoaiga e ono fa'apea.
Fa'atuina le Fa'aaliga/Fa'aaliga a le CSC ile Fono a NASAA ia Setema.

WESTAF FA'ATU LE KOMITI FA'ATA'ITA'I I LE FA'A'OA'OGA TOTONU (AK)
O loʻo galulue le Vaega o Tiute Faʻaagafesootai ma le Faʻaofiina ma se vaega o Tausi Mavaega e faʻafesoʻotaʻi i latou i talanoaga maualuga e maua ai manatu i luga o la matou fuafuaga mo le faʻatupulaia o tupe faʻameaalofa ma talanoaina tulaga o loʻo latou vaʻaia i latou setete ma le faʻalapotopotoga lautele pe a oʻo mai i. fa'ameaalofa tutusa, e fesoasoani e fa'ailoa faiga a le WESTAF. A mae'a ni fa'atalanoaga se lua na faia ia Novema ma Tesema 2021, o le a toe aapa atu le vaega a le SRI i le komiti mo fa'amatalaga i galuega fa'apitoa ma fa'ata'ita'iga i polokalame fa'ameaalofa fou ma/po'o toe fa'afoliga. O isi fonotaga o le a faia pe a manaʻomia i le va o Fepuari ma Setema.

WESTAF MA SOUTH ARTS FA'UMAU SAUNIUNIGA MO LE POLOKALAME LONA LUA I SOUTHERN FA'AALI'E TAITAI O LELEI (AK/JEC)
WESTAF, fa'atasi ma South Arts, o lo'o sauni mo le fa'atinoina o le vaega lona lua a le ELC ma le itu i Saute. O faiaoga asiasi o Salvador Acevedo, Margie Reese ma Madalena Salazar, faatasi ai ma le aufaigaluega a le WESTAF Jade Elyssa Cariaga, David Holland, Anika Kwinana ma Ashanti McGee, faapea foi ma le aufaigaluega a South Arts Ethan Messere ma Joy Young ua fono e faamaea le toe iloiloina o mataupu aoaoina, fuafua vaega fou o vasega ma galue e ala i logistics. O loʻo lelei le polokalame e faʻataunuʻuina i aso faʻatulagaina o Ianuari 31 - Fepuari 2, ma Fepuari 4.

WESTAF NA VALIINA I LE NASAA TAGATA O LELEI AFFINITY GROUP LEADERSHIP TEAM MEETING (JEC)
O le WESTAF's Jade Elyssa Cariaga o le a auai i le Fono a le National Assembly of State Arts Agencies (NASAA) e sauniuni ai mo le 2022 People of Color Affinity Group (PoCAG) vaitau o gaoioiga. O le auai faatasi ma taitai faatufugaga mai le NASAA ma le salafa o le atunuu, o le a taloina le kulupu toetoe lava ia Ianuari 12. O le PoCAG, faʻalauiloa ma lagolagoina e le NASAA, o se vaega taʻitaʻia e sui o le NASAA e tatala i tagata faigaluega uma a le setete ma faʻaitulagi ma sui o le aufono. faailoa o ni tagata lanu. O lana tautinoga i le eseesega, tutusa ma le aofia ai o loʻo faʻamatalaina i totonu o lana faʻamatalaga o faiga faʻavae, lea e faʻamaonia ai le taua o mafaufauga faifaipea, talanoaga ma le aʻoaʻoina e faʻataunuʻu moni lenei galuega ma faʻatasi ma ofisa o faatufugaga a le setete.

FONOTAGA WESTAF MA LE CALIFORNIA ARTS COUNCIL ACCESS AND EQUITY STAFF (AM/JEC)
O le tulitatao mai fonotaga fa'atasi a le au ta'ita'i i le va o le California Arts Council ma le Social Responsibility and Inclusion Team, na feiloa'i ai sui o le 'au a le SRI i le avanoa ma le tutusa o tagata faigaluega mai le California Arts Council. O talanoaga i le va o sui o le polokalame o le a faʻaauau i masina taʻitasi e suʻesuʻe ai auala e lagolago ai le avanoa ma galuega tutusa. O lenei galuega o le a faʻataʻitaʻiina i isi setete o le itulagi i le aluga o taimi.

AUAI LE AUFAIGALUEGA A LE WESTAF I LE NASAA ANTI-BIAS TRAINING SERIES (AM/JEC)
I le vaega lona lua o le NASAA fa'asologa o a'oa'oga e tetee atu i le fa'aituau mo ofisa o faatufugaga a le setete (SAA) ma fa'alapotopotoga fa'aitutū fa'aitulagi (RAO), na auai pule o le SRI i a'oa'oga lautele a le aufaigaluega. I le iloaina o le lautele o le faitau aofaʻi e masani ona fegalegaleai ai ofisa faatufugaga a le setete, o le Team Dynamics, o se kamupani fuafuaga a le atunuʻu e faʻavae i Minnesota, na faia se auala faʻamoemoe e faʻamautinoa ai o se eseesega malosi o le poto masani, tomai ma tulaga faʻapitoa na logoina le polokalame.

WESTAF SAUNIUNIGA MO LE LUMANAI O TUROSE (AK/AM)
I le tapenaga mo le toe fa'afouga o le TourWest ina ia mautinoa o lo'o loloto le a'afiaga o le polokalame i totonu o le itulagi, o le a fa'alauiloa e le WESTAF se su'esu'ega a le au foa'i ua mavae, vaega o lo'o taula'i i ai paaga ma talanoaga ma le Endowment. A'o latalata mai le taamilosaga TourWest 2022, ua toe fa'atulaga e Ashanti McGee, Anika Kwinana, ma David Holland le ta'amilosaga o lo'o i ai nei ina ia mautinoa ai se fa'agaioiga o talosaga ma maua le fa'atagaga muamua mai le Fa'auigaga e fa'atino ai le ta'amilosaga o lo'o iai nei e avea o se polokalame lagolago fa'agaioia lautele. SRI ma le GO Smart Team o loʻo iloiloina faʻamatalaga o le fesoasoani ma faia suiga aʻo leʻi faʻalauiloa. Fa'amatalaga mo le taamilosaga TourWest o loʻo lumanaʻi ma le faʻalauiloaina o le suʻesuʻega a le tagata ua mavae atu, o le a faia i le faaiuga o Ianuari.

WESTAF AUAI I LE LEAD® (LEADERSHIP EXCHANGE IN ARTS AND DISABILITY) CONFERENCE BRAINSTORMING SESIONS (AK/AM)
Ia Tesema 2021, na auai ai le SRI Team i talanoaga palepalealuga ma taʻitaʻi avanoa e sauniuni ai le Leadership Exchange in Arts and Disability (LEAD) Conference ia Aokuso i Raleigh, North Carolina na talimalo ai le John F. Kennedy Center for the Performing Arts. O talanoaga sa taitaia e Charles G. Baldwin, Access and Inclusion Program Officer i le Mass Cultural Council, ma Sarah, Arts Grant Director mo le Aai o Raleigh- Office of the Arts. O talanoaga na aofia ai le tulaga o le avanoa i faalapotopotoga faatufugaga, autu o sauniga mo pule fou ma oi ai nei avanoa avanoa, ma le atiaeina o sikolasipi mo le konafesi o loma ma tua atu. I sauniuniga mo le fonotaga, o avanoa mo le faʻatupeina o le fonotaga a le LEAD ma tupe faʻaalu laiti e faʻatupe ai avanoa avanoa i Sisifo o le a faʻafetaui e le Arts Endowment. O le SRI Team o le a fa'aauau pea ona faipa'aga ma DisArt i le atina'eina o vasega talafeagai mo fa'amaopoopo avanoa fa'asoa a le setete. O nei mea o le a faalauiloaina i se aso mulimuli ane.

WESTAF UA FAIA E FA'ALUA LE A'OA'OINA I LE PASIFIKA E ALA I LE FA'AIGA FA'AIGA MA US TERRITORIES I OCEANIA (MPH)
I le masina o Setema 2019, na auai ai le WESTAF i le fonotaga a le Sui Fa'aitulagi mo Teritori o Atumotu na fa'atulagaina e le National Assembly of State Arts Agencies (NASAA). O lenei fonotaga na fafaguina ai le agaga naunau e su'esu'e ma fausia se auala e fa'afeso'ota'i ai Atumotu o le Pasefika ma le WESTAF, ma sa galulue fa'atasi le WESTAF ma ta'ita'i o nei teritori talu mai lena taimi. I le taimi nei, o loʻo faʻavaeina e le WESTAF faiga faʻapaʻaga ma Teritori o le Pasefika - Amerika Samoa, Commonwealth of Northern Mariana Islands (CNMI), ma Guam - e faʻamalosia fesoʻotaʻiga ma tuʻufaʻatasia faʻalapotopotoga faatufugaga eseese ma tusiata i le itu i sisifo. O nei taumafaiga ua talia lelei e o tatou tuaoi Pasefika ma setete i totonu o le WESTAF itulagi. E o'o mai i le taimi nei, o lo tatou galulue fa'atasi ma teritori o le Pasefika ua i'u ai i mea nei:

O se MOU ma le CNMI Arts Council mo le tu'ufa'atasia o le fa'atupega o le CARES Toomaga mai le National Endowment of Arts; Ona o le manuia o le polokalame CARES, ua tuuina atu ai e le Arts Endowment tupe a le WESTAF mo le tuʻuina atu o le American Rescue Plan (ARP) ma le CNMI Arts Council. Ole polokalame ole a amata ile kuata lenei
Atinae o sootaga ma le au ta'ita'i faatufugaga ma aganuu a Guam ma Amerika Samoa e atia'e ai MOU mo faiga faapaaga ma fesootaiga i le teritori.
Ose faigapa'aga ma le National Pacific American Leadership Institute (NAPALI), lea o le a fa'aufaafaigaluega i ta'ita'i o lo'o tula'i mai i le itulagi WESTAF e ala i a'oa'oga fa'a ta'ita'i ile a'oga ta'ita'i a le NAPALI o lo'o loma (a'o Iulai 14-22).
Ose faigapa'aga fou a le NEA. Ua ulufale le WESTAF i talanoaga fa'atomuaga ma le National Endowment for Arts e uiga i le tu'uina atu e le WESTAF o fesoasoani fa'apitoa i faiga fa'apa'aga feterale i pulega fa'afa'afa'afa'afa'afa'ae'ae'a ma le lagolago a le NEA. E fa'avae lea i luga o le manuia o le faiga-pa'aga a le WESTAF ma le Commonwealth of the Mariana Islands i le tu'uina atu o tupe a CARES. O fa'amatalaga ma talanoaga e uiga i le natura o lenei faigapa'aga o lo'o fa'aauau pea ma o le a tu'uina atu fa'amatalaga i le Fono a le Komiti Fa'atonu o Fepuari 2022 WESTAF.

FA'AIGA FA'AIGA FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (CG)
O le USRAO o loʻo fono mo le taimi muamua i le Tausaga Fou i le aso, 1/10. O lo'o iai a matou mea o lo'o fa'atali i le lisi o mataupu, e aofia ai le atina'eina o MOU eseese ma le Wallace Foundation e fa'atautaia la matou galuega fa'ata'ita'i i totonu o le va'alele, 3-tausaga fa'alapotopotoga fa'atasi ma fa'alapotopotoga BIPOC maualalo i totonu o matou itulagi. O lo'o fa'atali fo'i, o la matou fuafuaga fa'ata'ita'iga fa'atutusa a le atunu'u i le galulue fa'atasi ma le Arts Endowment. O lo'o taofia lenei poloketi se'ia o'o atu le Konekeresi i tua atu o fa'ai'uga o le paketi fa'aauau, ma pasia le tala o le tupe o le FY2022. O loʻo tuʻuina atu foʻi e le RAOs se RFP e toe faʻaleleia ai le upega tafaʻilagi a le RAO, ma o le a faia foi se faaiuga mulimuli i le teu faʻafaigaluegaina ma le faʻalauiloaina o se polokalame a le atunuʻu e Emerging Leaders of Color pe a maeʻa se faʻaaliga matagofie e uiga i le polokalame mai ia Anika ma Salvador, aʻo leʻi oʻo i aso malolo. .

PISINISI LAUTELE (CV)
E pei ona taʻua atili e Lori, o loʻo galue Christina i se RFQ mo le faʻalauteleina ma faʻafouga ile PAA. O lo'o fa'amoemoe o ia e galulue fa'atasi ma Lea i le lumana'i e fesoasoani e atia'e se fa'ata'ita'iga masani RFP ma RFQ mo le fa'aoga lautele a le WESTAF. Ua matou amataina a matou fonotaga toe fa'afo'isia Q1 i pisinisi e fa'atalanoaina ai le aga'i i luma o matou 'au i le FY22 OKRs, lea o le a matou tu'uina atu ai se fa'amatalaga auiliili i le Q1 Quarterly Business Recap (QBR) a sau. Sa galulue Christina ma le SRI ma vaega tau tupe e fausia se galuega e faaaoga ai le Formstack e aoina mai ai faamatalaga teutupe mo tagata e mauaina a latou taui e ala i le ACH/EFT, ma o lea ua faaaogaina nei. Na fausia e Blair ma Natalie se imeli fou mo le vaega o le MarComm e fesoasoani i le fuafuaina o auala tau fesoʻotaʻiga mo faʻasalalauga fou o mea fou, faʻatau atu.

KAFE (RV)
O le CaFE o lo'o i le 36% fa'afouga fa'afouga e o'o mai i lenei tausaga, ma e 165 fa'afouga na matou fa'afou i le Q1, fa'atusatusa i le 63 fa'afouga i le tausaga ua mavae. O loʻo galulue le 'au i le faʻaopoopoina o le tele-show E-blast tau filifiliga mo faʻalapotopotoga e sili atu ma le tasi le valaau mo le ulufale e tatala i le taimi e tasi (e tutusa ma le ZAPP Promoter e-blast option). O le tele-show e-blast o le a mafai ai ona o'o atu i le 10 lisi e fa'alauiloa i totonu o le imeli e tasi nai lo le 10 fa'asalalauga imeli eseese. O lenei mea o le a mafai ai ona matou faʻaavanoaina nisi aso mo isi faʻalapotopotoga fiafia e fia faʻatau se e-blast. Na matou mauaina ni nai pepese laiti se ono i le masina talu ai, e lua o ia mea o loʻo aʻafia ai atigipusa tusi-itulau pe a faʻaoga e tagata faʻaoga upusii poʻo apostrophe i a latou tali. O lo'o i totonu o le laina e fa'aleleia. O isi fa'aletonu e fa o ni fa'afitauli fa'aletonu pito i tua e maua ai se fofo. O nei mea o le a faʻamautu i le isi taamilosaga ona e le afaina ai le faʻaogaina o le tautua.

CVSUITE (KE)
Fa'atoa mae'a le CVSuite i le fonotaga fa'afouga fa'afou ta'i kuata. Na faʻafouina e le 'au mea na ausia mo le Q1 ma amata ona fuafua le Q2 ma lipotia mai o le galuega e tele lava i luga o le ala. Ua toe fa'amuamua e le CVSuite nisi o a tatou galuega o le OKR ia Tesema e fa'aavanoa ai se taimi e galulue fa'atasi ai ma le Cultural Planning Group i luga o se RFP mo le fuafuaga fou mo le Washington State Creative Economy. Na manumalo le WESTAF i le tauofoga ma o le CVSuite team o le a galulue faatasi ma Tavita i lenei poloketi. I isi tala fou, CVSuite faʻalauiloa manuia le faʻafouina o faʻamaumauga fou. O le 'au, i le galulue faʻatasi ma maketi ma fesoʻotaʻiga, o loʻo galulue i mea o le a faʻamatalaina ai le 2020 faʻamaumauga ma faʻaosofia ai le fiafia i le faʻaogaina o faʻamatalaga.

ALU LOTO (JG)
Ua iu ina mafai e le 'au ona pasi le pepa fa'aleleia o ta'amilosaga polokalame ma le aso fa'amalolo o le 1/13/21. Chattanooga Tourism o loʻo faʻaauau a latou aʻoaʻoga faʻapitoa. O se matagaluega fou i le taulaga o Miami Beach (o se tagata o lo'o iai nei) o lo'o fa'amoemoe e fa'aoga le GO Smart mo le latou talosaga fa'ameaalofa fou o Meatotino. E to'atele le au faipisinisi o lo'o pisi e fau fale i le tausaga fou ma sa feso'ota'i vavalalata Jessica ma le to'atele, e fesoasoani i a'oa'oga toe fa'afouina, iloiloga o latou fale, ma isi fesoasoani.

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
E fiafia le PAA e fa'ailoa mai ua silia ma le 100 talosaga na matou mauaina mo le tulaga fa'amaopoopo fou. Lori, Christina, ma Becca na amata faatalanoaga ia Ianuari 5 ma o le a faaauau pea faatalanoaga seia oo ia Ianuari 14. Matou te fiafia e uiga i le lisi o sui agavaa maualuga ma tulimatai atu i le faasilasilaina o le tagata faigaluega fou i se taimi lata mai. O le au a le PAA, faatasi ai ma le taʻitaʻiga a Christina, o loʻo galue i luga o se RFQ mo se kamupani faʻatekonolosi fou ma o loʻo fuafua e tufatufa atu lenei mea i le faaiuga o le masina. I le taimi nei, o loʻo galulue le au tekonolosi i totonu o galuega e fesoʻotaʻi ma lipoti, ma o loʻo galulue Lori ma le CollectionSpace team e aʻamea faʻamatalaga fou mo fanua e faʻamaumau ai fanua o tagata, ala faʻasalalau taimi, ma faʻamatalaga faʻamatalaga tuʻuina atu. Na faia fo'i e Lori fa'aopoopoga i le polokalame a le Santa Monica's Art of Recovery i le fa'atuputeleina o galuega taulima ma o le a amata ona galue i luga o se itulau fa'aaliga o le Monument Lab fa'atasi ma Mural Arts Philadelphia.

ZAPP (MB)
Na fa'ai'u e Ken le Q1 ma le 11 fa'atau fou, tu'u le ta'imua fua faatatau o le liua i le 46%, e manaia tele! O se tasi o faʻatauga fou, Art in the Park i Plymouth, MI, o se konekarate masani (e aoina e le faʻalapotopotoga talosaga 500+), o se isi manumalo tele mo Ken ma le 'au! O lo'o pisi Tim i a'oa'oga mo tagata fou na saini i le fa'ai'uga o le tausaga fou ma i latou o lo'o saini i le amataga o le 2022. Ua va'aia le fa'aitiitia o i latou o lo'o fa'aogaina la matou faiga fa'amasino, Jury Buddy. E fa tagata fa'atau ua fa'amautu le fa'aogaina o lenei faiga fa'atusatusa i le tusa ma le 20 i tausaga ua tuana'i mo fa'amasinoga na faia ia Ianuari ia Aperila. Faatasi ai ma i matou o loʻo galulue mamao, e tatau ona matou fesuiaʻi nisi o galuega faʻatino ina ia i ai se tasi i le Alliance Center, ma e manaʻomia ona matou faia ni nai faʻamatalaga faaopoopo i lenei faagasologa ina ia mautinoa o loʻo matou saunia pea se oloa lelei.

FUAFUAGA FUAFUAGA FUAFUAGA (CGREEN)
Na fono ta'ita'i o vaega a'o le'i o'o i aso malolo e fa'atalanoa sini ma fuafuaga mo le tausaga fou. Na filifili le vaega ina ia mafai ona fa'aaulelei atili tausi mavaega, o le a aapa atu ta'ita'i vaega ta'ito'atasi i latou faufautua tausi mavaega ma tu'uina atu ia i latou se vala'aulia tatala e auai atu i fonotaga a latou vaega i le loto; nai lo le na'o le vala'auina o tausi mavaega i fonotaga mo se fa'aaliga o se oloa ua mae'a. O le sini i tua atu o lenei fa'amoemoe o le fa'aaofia ai lea o manatu faufautua tausi mavaega ma le fa'atasi ma o latou tomai i le faagasologa atoa. Na fono le vaega o faiga faavae i le faaiuga o Tesema. Na fa'asoa e Holani i le vaega fa'ailoga mai le vaega o le AAP toe fa'afo'i mo le FY21 ma le FY22 ta'aloga fuafuaga ina ia mafai ai ona tatou maua uma se malamalamaga lelei i mea o lo'o fa'apolopolo mo le matagaluega i lenei tausaga a sau. Sa faaauau pea ona galulue le vaega i luga o se tusitaulima paaga faaitulagi, ma e suitulaga i taimi faatapulaaina, latou te faamoemoe e saunia se otootoga i lenei kuata e mafai ona latou amata faasoa atu i a latou faufautua tausi mavaega ma isi sui o le upega tafailagi a le setete i sisifo e maua ai uluai manatu. O pisinisi, feso'ota'iga, ma fa'asoa tutusa ua uma ona fuafuaina fonotaga mulimuli ane i le masina.

FA'AMATIKA (LH)
O lo'o pisi le 'au a le MarComm i le fa'atinoina o lipoti o le alualu i luma o le Q1 OKR mo tulaga fa'atekonolosi uma, fa'atutuina le tele o fa'asalalauga fa'asalalau lautele, ma fa'amae'aina fuafuaga fa'atino eseese. O le a le o toe mamao ona matou amataina lea o se su'etusi a le SEO o fa'asalalauga CaFÉ o lo'o iai a'o amata ona matou fa'atinoina ni fuafuaga fou a le SEO mo lena polokalame. O le vaiaso nei, o le a faia ai le fonotaga muamua a le WESTAF i luga o le upega tafa'ilagi o fuafuaga ma se Komiti Galulue faatasi ma sui mai 'au uma ma matagaluega/vaega i le WESTAF.

FESOOTAIGA (LH)
Na fiafia le 'au e fa'asoa se fa'asalalauga fa'afeiloa'i e uiga i le tatou Pule fou o Faiga Fa'avae a le Malo ma Fa'asalalauga, Cynthia Chen. Sa matou pisi foi i le fausiaina ma le tufatufaina atu o fesoʻotaʻiga eseese mo le fono a le komiti o Fepuari o loʻo lumanaʻi ma o loʻo faʻamaeʻaina le RFP mo le toe faʻailoga, lea o le a faʻasalalau e ala i ala o fesoʻotaʻiga lautele ma lafo saʻo e ala i imeli i se lisi o le toeitiiti 20 tagata faʻatau / lala sooupu matou maua fautuaga mo - faafetai mo le faʻasoaina o au fautuaga mo tagata faʻatau mo lenei poloketi!

TUPE MA PULEGA (AH)
O lo'o galulue Amy ma Anika i le fa'afaigaluegaina o le fa'ameaalofa & tulaga fa'apitoa tau tupe. E mana'omia lea tulaga fa'aopoopo ona o le fa'atupula'ia tele o galuega fa'ameaalofa o lo'o fa'aauauina i lenei tausaga fa'aletupe. O lenei avanoa o le a avea ma se vaega o le Finance & Admin dept ma o le a faʻatautaia faʻamaumauga lavelave mo tupe faʻameaalofa a le feterale faʻapea foʻi ma isi fesoasoani tumaoti. E le gata i lea, o lenei tulaga o le a avea ma tagata poto poto e uiga i tulafono fesoasoani a le malo. O lo'o galulue Amy ma Becky i le tu'uina atu o fa'amatalaga pepa lafoga e 990 i la matou kamupani su'etusi. O le ata faataitai o le a tuufaatasia i le faaiuga o Ianuari. E le gata i tupe, ae o le a amata foi e Amy ona faasoa atu tupe faʻaalu i masina taʻitasi ma le komiti faʻafoe, le komiti faʻafoe ma le aufaigaluega atoa. Faafetai mo le auai mai ia i matou i lenei avanoa aʻoaʻoga! O lo'o fa'aauau pea ona galulue Amy ma Christian ma le matou faioloa i le fa'afaigaluegaina o tupe mo taimi uumi ma fa'ata'ita'iga fa'aagafesootai fa'atatau i le teufaafaigaluegaina o tupe. Lauren ma Amy o loʻo galulue faʻatasi ma a matou faufautua faiga tau tupe e faʻateleina le masini ma faʻaitiitia galuega faʻapipiʻi tusi. E tolu meafaigaluega fou ua faailoaina ma o loʻo faʻalauteleina mo le faʻatinoga:

O se lipoti e toso ai siaki e le'i fa'asoaina e fa'avasegaina e le polokalame.
O se tu'ufa'atasiga e fa'afou fa'afou fou fa'amatalaga EFT faletupe mo tagata o lo'o iai.
O se meafaigaluega e mafai ai ona toso otometi tupe tau tupe vs le faiga tusi lesona o loʻo i ai nei (matua fiafia!).

O le ofisa tuai o Sherman ua mae'a fa'amama aloaia ma ua mae'a le matou lisi ia Tesema 21, 2021. Fa'afetai tele ia Becca Dominguez, o le sa galue i le tele o itula fa'afuase'i i aso malolo e fa'amama ai lena avanoa.

PUNAOA TAGATA (AH, RD)
O le fa'amatalaga o galuega fa'apitoa fa'ameaalofa ma tupe na fa'asalalau i le Aso Lulu. Becca o loʻo galue e lesitala i lafoga totogi i setete fou aʻo faʻaauau pea ona matou faʻafaigaluegaina i le atunuʻu. O lo'o galulue fo'i o ia ma Lori i le fa'aulufaleina o le Fa'atonu a le PAA. E toalua tagata faigaluega fou na amata galulue i lenei vaiaso, ma o Becca o loʻo galulue faʻatasi ma le faʻafaigaluegaina o pule e faʻatatau i le faʻatulagaina mo Cynthia Chen ma Rene Asanga. O le vaega faufautua na tuʻuina atu aʻoaʻoga e tetee atu i le faʻaituau mo le NASAA ma le RAO vaega i lenei taumalulu, Team Dynamics, ua tuʻuina atu se upusii i le WESTAF mo aʻoaʻoga tutusa mo le aufaigaluega. O le Equity Cohort ma le SRI 'au o le a auai i lenei talanoaga. Ua toeititi lava saunia se tusitaulima fou a tagata faigaluega a le WESTAF ma o le a fa'asoa atu i le aufaigaluega ia Ianuari. Ona o le tele o suiga i le tulafono fa'afaigaluega CO ma le fa'alauteleina o le aufaigaluega i le itumalo atoa, e matua mana'omia lava se fa'afouga!

lafo atu ma le faaaloalo.

Kerisiano