Welina mai i WESTAF NOW!
Ua hauʻoli ʻo WESTAF i ka hoʻolauna ʻana i kā mākou nūhou hou, WESTAF Now: Arts News and Notes from the West and Beyond. Hōʻike ʻo WESTAF i kēia manawa i nā nūhou noʻeau a me ka moʻomeheu mai nā ʻāpana komohana a me nā mea hou loa e pili ana i ka hoʻoikaika ʻana o WESTAF e hoʻoikaika, pūnaewele, a hoʻolako kālā i nā keʻena hana noʻeau a me nā kaiāulu ma ke Komohana. Manaʻo mākou makemake ʻoe i ke ʻano hou! 
KA HOʻOPIʻI & KĀWAI                                          
Nā alakaʻi kala 
No nā makahiki he 10 i hala iho nei, ua hoʻopukapuka kālā ʻo WESTAF a hoʻolaha i ke alakaʻi ʻelele a me ke kaulike ma ka ʻāpana moʻomeheu ma o ka hoʻomohala ʻana i ka ʻoihana o nā alakaʻi e piʻi nei i BIPOC ma waena o ke komohana. No laila ʻoiaʻiʻo, ke kakali nei mākou i ka hoʻomaka ʻana i kā mākou hui hou ʻana me South Arts no ka hoʻomaka ʻana i ka papahana Emerging Leaders of Color (ELC) hoʻomaka i ka ʻāina i Iulai, a ukali ʻia e ka ʻumi ʻaha kūkā no nā alakaʻi kala ma ka ʻāina komohana i ka hāʻule. ʻO ka mea pōʻino, ma muli o ka maʻi maʻi, ua hoʻoholo mākou ʻaʻole e hoʻopaʻa i nā hōʻuluʻulu kanaka no ka papahana ELC ma nā wahi ʻelua o South Arts a me WESTAF. No ke kōkua ʻana i ka neʻe ʻana i kahi ʻano pūnaewele me ka kūleʻa e like me ka hiki, ua noi ka hui Social Responsibility and Inclusion i ka loea o ka lālā kumu ELC lōʻihi ʻo Salvador Acevedo, ka hoa hoʻokele ma Scansion, e kōkua iā mākou e hoʻololi i ka papahana i kahi ʻano aʻo mamao. ʻOliʻoli mākou e launa pū me nā alakaʻi o ka waihoʻoluʻu mai ke Komohana a me ka Hema i kēia ʻano hoʻoponopono hou i ka hopena o 2020 a i ka pūnāwai 2021.
ALLIANCES, AVOCACY, & POLICY                  
E hiki koke mai ana: Nā moʻolelo o ke kūpaʻa 
Mai Malaki, ua kālele nui ʻo WESTAF i kāna hana i ke kākoʻo ʻana a me ka hoʻoikaika ʻana i ke kahua i ka wā o ka maʻi maʻi COVID-19, me ka hōʻiliʻili ʻana i nā kumuwaiwai e kākoʻo i nā mea pena kiʻi a me nā hui e ʻike nei i ka haunaele a me ka hāʻawi ʻana i nā ʻano hōʻike pili COVID-19. No ka hāʻawi ʻana i ka māla i kahi nūhou maikaʻi (makemake nui ʻia!), ua hoʻopili mākou i kā mākou mau hoa hana ma ke Komohana e noi iā lākou e kaʻana like i nā moʻolelo o ka kūleʻa i ka lanakila ʻana i nā pilikia o ko mākou ʻano maʻi maʻi i kēia manawa a me nā holomua i kā lākou ʻimi moʻomeheu. ka hoʻokomo a me ke kaulike. Hōʻike kēia mau Moʻolelo o Resilience i nā ala e hoʻoponopono ai nā mea pena kiʻi, nā mea hoʻoikaika, a me nā mea kākoʻo ma ka ʻāina i nā pilikia o kēia manawa a me ka hoʻomau ʻana, e like me ka hoʻonohonoho hou ʻana, ka hana ʻana i ke kaiāulu, ka hana manawaleʻa, a me nā hana kūleʻa ʻē aʻe e pono ai ke ʻike ʻia. Hauʻoli mākou e kaʻana like i kēia mau moʻolelo iā ʻoe i ka hāʻule! Loaʻa ʻia ʻo ka ʻoihana noʻeau a me ka moʻomeheu ma mua o $68 miliona i nā kālā kōkua mokuʻāina a puni ka WESTAF.
Ma nā ʻāpana kālā ʻē aʻe, ua ʻae ka mokuʻāina ʻo Oregon i kahi pūʻolo kōkua $50 miliona no ka moʻomeheu Oregon e komo pū ana me $25,984,872 i Business Oregon no ka hāʻawi ʻana i ka mokuʻāina i nā hui moʻomeheu e ka Oregon Cultural Trust. ʻOi aku ma mua o $14 miliona ma nā haʻawina ʻē aʻe i hāʻawi ʻia i nā hui noʻeau a me ka moʻomeheu kikoʻī a kokoke i $10 miliona i hāʻawi ʻia i ka Independent Venue Coalition no ke kākoʻo ʻana i 78 mau wahi kūʻokoʻa a puni ka mokuʻāina. Me ka $16.5 miliona o ka hoʻokaʻawale ʻana i nā kālā kōkua mokuʻāina i ka Utah Division of Arts and Museums a me ka $2 miliona mau kālā kōkua mokuʻāina i hāʻawi ʻia i ke Komisina ʻo Arizona no nā ʻĀpana, ua piʻi ka huina o nā kālā kōkua a ka mokuʻāina e kākoʻo pololei ana i ka ʻoihana a me ka moʻomeheu. i $68.5 miliona ma ka ʻāina. ʻO ka Utah Division of Arts and Museums 'Create in Utahprograma ke hoʻopuka nei i ka pahu kōkua mua $9 miliona a me ka hoʻopiha hou ʻana o $7.5 miliona ma ke ʻano o nā haʻawina i nā hui ʻoihana me nā papahana e hoʻoikaika i ka mākaʻikaʻi a kōkua i ka hoʻokele waiwai kūloko. . Aia ka Arizona Commission on the Arts i ka hoʻomohala ʻana i kahi papahana e hoʻokaʻawale i nā kālā kōkua mokuʻāina. Ua hōʻike ʻekolu o kēia mau ʻoihana noʻeau mokuʻāina i ke alakaʻi nui i ka hana ʻana i ka hihia no ka waiwai o ka hana a me ka moʻomeheu a me ko lākou pono i ke kākoʻo i kēia wā o ka haunaele nui. ʻO nā hui kākoʻo noʻeau ʻo Arizona Citizens for the Arts, Cultural Advocacy Coalition (Oregon), a me Utah Cultural Alliance ua kōkua pū kekahi i ka hoʻoikaika ʻana i ka hui kiaʻāina, ʻahaʻōlelo, a me nā kumu ʻāina e pono ai e hoʻokō i kēia mau lanakila koʻikoʻi no ka ʻoihana a me ka moʻomeheu ma kēia mau mokuʻāina. 
HANAU WESTAF                                      
ZAPP
Mai ka waena o Malaki, ua hana nui ʻo ZAPP i ka hōʻuluʻulu ʻana a me ke kākoʻo ʻana i ke kaiāulu o ʻAmelika o nā hana kiʻi a me nā ʻoliʻoli ʻoiai ke kū nei i nā hoʻopau ʻana ma muli o ka maʻi maʻi COVID-19. Ke hoʻololi nei kekahi mau hanana mai ke kanaka a hiki i ke kikohoʻe, e ʻae ana i nā mea kūʻai aku e ʻike i ka hana a kūʻai mai nā mea pena kiʻi ma ka pūnaewele, ua kālele ʻo ZAPP i kekahi mau hoʻomaikaʻi ʻana i ka pūnaewele e maʻalahi ke kaʻina o ka hōʻiliʻili ʻana i nā noi no 2021 no nā luna. Ua hoʻomaikaʻi hou ʻo ZAPP i ka ʻike o ke kaʻina noi no nā mea hana kiʻi pono e hoʻoholo i nā hoʻoholo hoʻolālā e pili ana i nā ʻoliʻoli a lākou e noi ai i ka wā e hiki mai ana. No ke kōkua ʻana i nā hanana e hoʻololi maʻalahi i kēia manawa o ka hoʻololi ʻana, e hoʻomaka ana ka hui ZAPP e hana ma kahi hale kiʻi kiʻi virtual e hoʻokō i ka hoʻihoʻi ʻana o nā mea kūʻai kanaka i 2021.CaFÉ
Ua ninaninau ʻia ʻo CaFÉ Program Manager Raquel Vasquez e kekahi haumāna MBA ma ke Kulanui o Florida. E nānā i kēia ʻāpana mai ka hālāwai ninaninau e aʻo e pili ana i ka hiki ʻana mai o CaFÉ, kona niche kūʻokoʻa i ke kāhea no ka mākeke hoʻokomo, a no ke kumu he kumu waiwai nui ia no nā mea pena a kāhea aku i nā luna hoʻokele.GO Smart
Me ka nui o nā mea hoʻolale kālā e hāʻawi ana i nā kālā kōkua i manaʻo ʻole ʻia i nā mea pena kiʻi a me nā hui ʻoihana i ko lākou mau kaiāulu ma muli o COVID-19, ʻaʻole ia he mea kupanaha ua loaʻa ʻo GO Smart i kahi piʻi o ka hana. Nui nā mea kūʻai aku ʻo GO Smart i hoʻopilikia kālā ʻia e ka maʻi maʻi, akā ua ʻae lākou i nā manawa e ʻimi ai i nā ala hou a me nā ala noʻonoʻo e hoʻokomo i ke kālā i ka ʻoihana ma o COVID-19 hoʻolaʻa a me nā papahana kōkua. Mai Malaki, ua kōkua ʻo GO Smart i nā hui 15 e hoʻomaka i nā papahana kōkua 19 COVID-19 e hoʻokō koke i nā pono o ke kula. ʻO ka hoʻomohala hou loa i ka ʻōnaehana he hoʻololi i kahi lawelawe leka uila hou, Mailgun, ka mea i manaʻo ʻia e hoʻomaikaʻi i ka hoʻouna ʻana i ka leka uila a me ka nānā ʻana i nā leka uila i loaʻa, wehe ʻia, a bounced.Creative Vitality Suite
Malia paha ʻo kā mākou ʻaoʻao punahele o ka nūhou maikaʻi ʻo kēia pūnāwai, ua hoʻokuʻu ʻo WESTAF i kāna ʻāpana mua o ka Creative Vitality List, kahi moʻo hou o nā kiʻi kiʻi ʻikepili e hoʻolauleʻa ai i ka noʻonoʻo, ka moʻomeheu, a me ka hana ʻana o nā wahi koʻikoʻi a me nā wahi ākea o ʻAmelika. No ka hana ʻana i kēia mau papa inoa, ua hoʻohana ʻo CVSuite i kāna ʻikepili hopena waiwai e ʻike ai i nā kaiāulu me kahi helu kiʻekiʻe o nā ʻoihana hana a me nā mea hana kiʻi. ʻO nā moʻolelo o kēia mau kaiāulu e kōkua i ka hōʻike ʻana i ka hoʻoikaika ʻana o ka ʻoihana a me ka moʻomeheu i ka ʻoihana kūloko a me ka huki ʻana i nā malihini, nā ʻoihana, a me nā kamaʻāina hou ʻoiai e hoʻomohala mau ana i nā kaiāulu, e paipai ana i ke kaulike a me ka hoʻohui ʻana, a me ka hoʻopili ʻana i nā hanauna hou o nā mea hoʻoponopono pilikia hoʻomohala e hana ana ma ka nexus of art. ʻoihana, a me ka ʻenehana. Me kā mākou papa inoa kickoff o ka Top 30 Most Creative Small Cities, ua koho mākou e nānā ma mua o nā mea hoʻopiʻi maʻamau e like me New York, Los Angeles, Nashville, a me Austin, e ʻike i nā wahi ma waho o ke ala i hahau ʻia. ʻOiai ʻaʻole mākou i kāhāhā i ka ʻike ʻana iā Santa Fe, New Mexico ma luna o ka papa inoa, makemake mākou i kēlā mau kūlanakauhale e like me Medford, Oregon; Kingston, Niu Ioka; a ʻo Iowa City, Iowa kekahi i hana i ka ʻoki. Ke hana nei mākou i kā mākou papa inoa ʻelua a hauʻoli hou i ka mea a mākou e ʻike nei e pili ana i nā kūlanakauhale hoʻomohala ma ka ʻāina. ʻAʻole hiki iā mākou ke kali e kaʻana like me ʻoe! E ʻimi i kā mākou papa inoa Creative Vitality e hāʻule i kēia hāʻule.
PAPA PAPA WESTAF                        
Kahu Kahu Waiwai Hou 
Ua ʻoi aʻe ka nui a me ka maikaʻi o ka papa luna o WESTAF ma muli o ka hoʻohui ʻana o ʻelua mau kahu hou, ʻo Megan Miller lāua ʻo Susan Garbett, ua koho ʻia lāua ma mua o kēia makahiki. Megan Miller
Ma ke ʻano he luna kamaʻilio o Burning Man, mālama ʻo Megan Miller i ka hui kamaʻilio holoʻokoʻa makahiki o ka hui, e hoʻomaʻamaʻa i ka holo ʻana o ka ʻike i a mai nā mea hoʻokumu o Burning Man, ka papa alakaʻi, nā mea manawaleʻa, ka media, a me ka lehulehu ākea. Ma mua o kona komo ʻana i nā limahana Burning Man ma 2012, ua hoʻohana ʻo Miller i 10 mau makahiki i ka lehulehu a me nā ʻoihana ʻole e hana ana no ka mālama ʻana i ke kaiapuni, ka pale ʻana i ka maʻi HIV/AIDS, nā hoʻolaha politika, a me ka Senate ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua hānau ʻia a hānai ʻia ʻo Miller ma Juneau, Alaska. ʻO Susan Garbett
I ka makahiki 2014, ua hui pū ʻo Susan Garbett i ka hui wehe o ka Hale Keaka ma Ace Hotel ma Los Angeles, e hoʻomohala ana i nā pilina a me nā kaʻina hana maʻamau no ka wahi hou. Ma ke ʻano he luna nui, ua mālama ʻo ia i nā hoʻolālā papahana me nā hoa like me ka Center for Art and Performance, ke Kulanui o Kaleponi, Los Angeles; ka David Lynch Foundation; a me Goldenvoice. I Kekemapa 2019, ua hui pū ʻo ia me Meow Wolf ma Santa Fe, New Mexico ma ke ʻano he luna nui o ka Hale o Eternal Return. Manaʻo nui ʻo Garbett i ka lawe ʻana mai i ke kiʻi i nā mea a pau a me ka hoʻokumu ʻana i nā wahi e lawe ai i ka poʻe hoʻolohe i nā moʻolelo maikaʻi loa o ka moʻolelo a me ka ʻimi.
Ma 2019, ua hoʻokumu ʻo WESTAF i ʻehā mau pūʻulu hoʻolālā hoʻolālā (ʻoihana, kamaʻilio, kaulike, a me nā kulekele) e hoʻolālā i ka hana ʻana o nā mea nui o ka WESTAF 10-Year Vision and Strategic Plan. Ke hoʻomau nei nā hui i ka hui (kokoke!) A ua hoʻopili i nā papahana i pane i ka COVID-19 i loko o kā lākou mau hana i loaʻa, i hoʻokumu ʻia i nā palapala scoping i hana mua lākou e hoʻomaopopo i kā lākou hana a me nā pahuhopu. ʻO ka mea i hala aku nei, ua pili nā pūʻulu me nā kākā'ōlelo kahu no ka hoʻonui ʻana i ka pilina o nā limahana a me nā kahu mālama a hoʻopaʻa i ka ʻike nui a me nā ʻano like ʻole o ka papa. Ke hoʻokokoke mai nei ka makahiki kālā e hiki mai ana, ke nānā nei nā cohorts i mua—me ke kōkua ʻana o kā lākou mau kākāʻōlelo kahu—e ʻike i ka holomua a lākou e makemake ai e ʻike ma 2021, a me nā papahana e hoʻokumu ʻia ma mua o ke koena o kēia makahiki a i loko o ka aʻe.
HAAWINA HELUHELU                                                    
WESTAF Regional Arts Resilience Fund 
Lana ka manaʻolana ua lohe mua ʻoe ua hui pū ʻo WESTAF a me kāna mau kaikuahine ʻelimaRegional Arts Organizations(RAOs) me ka Andrew W. Mellon Foundation ma kahi haʻawina kōkua hou e kākoʻo i nā hui ʻoihana ma ka mokuʻāina komohana he 13. ʻO ka $10 miliona Regional Arts Resilience Fund kahi makana kōkua mua a me ka hoʻihoʻi hou ʻana i kēlā me kēia ʻeono US RAO a ua hoʻolālā ʻia e kōkua i ka hoʻēmi ʻana i ka hoʻoweliweli kālā i ka ʻāpana i hoʻokumu ʻia e ka maʻi maʻi COVID-19 ma ke kākoʻo ʻana i nā mea liʻiliʻi. a me nā hui noʻeau waena o nā ʻano aʻoaʻo noʻeau a pau ma nā kuaʻāina a me nā kūlanakauhale i manaʻo ʻia e ko lākou mau hoa he hopena mokuʻāina, ʻāpana, a i ʻole ka ʻāina. Ma o ka WESTAF Regional Arts Resilience Fund, e lawelawe ana ʻo WESTAF i ka hāʻawi hou ʻana o $1.7 miliona ma kahi o 30-40 mau makana mai ka $30,000 a i ka $75,000, me kekahi mau haʻawina $100,000. Ma ke kūlike me ka WESTAF's plang vision no ka hoʻonui ʻana i nā manawa, nā pōmaikaʻi, a me nā kumuwaiwai no nā kaiāulu i hōʻike ʻole ʻia i ka mōʻaukala ma ke ʻano e hiki ai ke hoʻololi i ka helu a me ka hoʻololi ʻōnaehana, e kākoʻo ke kālā i nā hui i alakaʻi ʻia e a/a i ʻole e lawelawe nui ana i nā poʻe mai nā kaiāulu i ʻike ʻia he: ʻEleʻele, ʻŌiwi, poʻe kala (BIPOC); ka loaʻa haʻahaʻa, ka poʻe me ke kino kīnā, LGBTQIA+ a/a i ʻole kuaʻāina, mamao, a ʻaʻohe kumu waiwai. Ua ʻae ʻia nā koho mua a hiki i Iulai 31, 2020 a ua kono ʻia nā hui koho e waiho i nā noi piha i ka waena o ʻAukake. E nānā ʻia nā noi e ka papa o nā kākāʻōlelo kūloko, nāna e hāʻawi i ka manaʻo i nā ʻōlelo aʻoaʻo kālā a WESTAF. E ʻae ʻia nā makana hope e ka WESTAF Executive Committee i ka hāʻule.
NA HOA                                                            
ʻO nā hana noʻeau ma ʻAmelika