Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/domains/cw-production.westaf.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/domains/cw-production.westaf.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114
隔週レポート: 2021 年 8 月 9 日 - Creative West

WESTAF は現在 Creative West です。  それについてのすべてを読む。

2021年8月9日

WESTAFコミュニティの皆様へ:

ここ数週間、組織のあらゆる場所で非常に多くの活動がありました。Ashanti McGee を温かく歓迎します。WESTAF の Creative Vitality Summit の登録開始には、登録開始からわずか数日ですでに 120 名を超える登録者が集まりました。CaFE の新しい管理ユーザー インターフェイスの大変な立ち上げ。ARP Fund for Organizations のパネリストが並んでいます。忙しい執行委員会の会議。今後数か月間に開催されるいくつかの重要な対面会議の計画。Alliance Center での準備。これらの項目の最新情報と、その他の重要な事項については、以下をお読みください。

WESTAF が新しい助成金およびアクセス マネージャーを迎えます: アシャンティ マギー (AK) 
8 月 2 日月曜日、アシャンティ・マギーが SRI 助成金およびアクセス マネージャーとして職務を開始しました。アシャンティ・マギーは、ネバダ州ラスベガスを 25 年以上拠点とするアーティストであり芸術擁護者です。地元の草の根団体や非営利団体の助成金申請と管理を支援することから芸術行政の仕事を始め、この分野で 10 年以上働き続けました。2014 年には、WESTAF の Emerging Leaders of Color プログラムのネバダ州代表に選ばれ、WESTAF の芸術リーダーシップおよび擁護セミナーのパネリストを務めました。直近では、ネバダ州議会議員スージー・リーの地区代表を務め、芸術と文化、環境、公有地に関する黒人、ネイティブ アメリカン、LGBTQ+ コミュニティへの働きかけに重点を置いていました。4 人の子供の母親であるマギーは、ネバダ州教育省の芸術教育基準の更新など、芸術と教育に尽力しています。ネバダ州全体の芸術擁護団体であるネバダ文化同盟の理事を務め、ラスベガス有色人種女性芸術祭の共同創設者であり、ラスベガスにある有色人種が所有・運営するスペースで、芸術、活動主義、教育を通じて文化的知識とアイデンティティを強化することですべてのコミュニティを向上させる活動を行っているNUWU文化芸術+活動複合施設の中心メンバーとして活動しています。(予期せぬ状況により、以前に発表された新しい助成金および公平性マネージャーは後日着任し、共同発表を待っています)。

財務および管理 (AH)
6月のキャッシュサマリーと、7月28日の会議で執行委員会に共有された関連メモをリンクでご覧ください。7月のキャッシュ予測もご覧ください。メモに記載されているように、6月は年間で75%(!!)であり、キャッシュサマリーレポートによると、パンデミックの影響もあり、予想通り、収入と支出の両方で遅れています(それぞれ38行目の67%と70%)。WESTAFはキャッシュフローを支援するためにZAPPに融資を行い(その結果、9行目のZAPPからの収入は42%になります)、WESTAFの執行委員会は先月その融資を免除することに投票しました。現在、メロンを合計から除くと(39行目の紫色の合計)、現金純残高はプラスです。キャッシュサマリーの右端のセクションによると、昨年6月の稼得収入より17%多くなっています(ZAPPの管理手数料は含みません)。これは、パンデミックからの脱却に伴う成長を示しています。マッケンジー・スコット寄付金は、43 行目の未払金純額と 50 行目の現金準備金口座に含まれています。これらの資金は投資に充てられたため、今年のキャッシュフロー合計には含めないようにする予定です。引き続き赤字を予測していますが、予算上の赤字 $398,000 よりは小さくなると予想しています。

執行委員会(CG)
WESTAF 理事会の執行委員会は、7 月 28 日に月例のバーチャル会議を開催しました。会話は主に、組織のミッション主導の社会的責任投資への再活性化されたアプローチを中心に行われました。委員会は、WESTAF の現在の (古い) 投資方針を見直し、その文言にいくつかの改善/更新を加えました。さらに、委員会は、Angeles Investments、Impact Shares、および現在の投資マネージャーである ATON Advisors からのカスタマイズされた ESG (環境、社会、ガバナンス) 提案など、ミッションに沿ったさまざまな投資リソースを見直しました。委員会はまた、WESTAF の太平洋諸島への取り組みに関する簡単な最新情報を聞き (詳細は後述)、今後予定されている 4 つの主要な対面リトリートおよび会議に関する最新情報も受け取りました (これも後述)。委員会はまた、コロラド州 COMPS 命令 #37 のコンプライアンスへの影響に関する最新情報も受け取りました。会議は、財務の最新情報と EIC からの最新情報で終了しました。

今後の対面リトリートおよびミーティング(CG)
今後 1 ~ 3 か月以内に、対面で行われる重要なリトリートや会議が 4 つ予定されており、2022 年度に向けて組織の取り組みや優先事項を把握するのに大いに役立ちます。

リーダーシップ チーム リトリート (8 月 17 ~ 19 日)、コロラド州コロラド スプリングスにて開催。Spitfire Strategies と Midy Aponte の協力を得て、議題の進行と調整を行います。準備として、Spitfire チームはリーダーシップ チームの各メンバーにインタビューを行い、優先事項と期待される成果を明らかにしました。
執行委員会会議 (9 月 22 ~ 23 日)、アイダホ州ボイジーにて開催。これは毎年開催される対面式の執行委員会会議です (前回は 2019 年にカリフォルニア州サクラメントで開催されました)。
RAO リトリート (9 月 27 ~ 29 日) はコロラド州フォートコリンズで開催されます。地域芸術団体 (RAO) の指導者が、2019 年のバーモント州バーリントン以来初めて対面で集まります。この会議には、次期会長を含む RAO 理事会の指導者も参加するため、タマラとテニクアの両名が出席します。
WESTAF BOT 年次総会 (10 月 27 ~ 28 日) はコロラド州デンバーで開催されます。WESTAF 年次理事会に関する情報が発表されました。この総会には、ブラウン パレスでの理事会全体会議の前に、1 日の委員会会議と飲み会、アライアンス センターでのディナーが含まれます。

パネリストの最新情報: WESTAF アメリカ救済計画 (ARP) 組織基金 (AK)
90 名を超えるパネリスト候補を特定した、厳密な公募プロセスを経て、WESTAF は 60 名を超えるパネル候補者の空きを確認しました。スタッフは各パネリストの申請を審査し、WESTAF ARP の目標に合致する経験を持つ 13 州からの候補者が混在するようにしました。この結果、25 名のパネリストが確定し、8 月 11 日に 2 回開催されるパネルオリエンテーションセッションのいずれかに参加します。州別のパネリストの内訳については、このリンクをご覧ください。

LEADERS OF COLOR NETWORK 将来計画: 諮問委員会会議 (AK)
8 月 6 日、Leaders of Color 諮問委員会は、アニカとアシャンティと会談しました。この会議の目的は、過去数か月間にアニカが各委員会メンバーと行った 1 対 1 の会話を確認し、2022 会計年度の次の活動を中心にネットワークの将来計画についてブレインストーミングを行うことでした。1) 各州のメンバー間のつながりを確保し、各州で WESTAF LOC アンバサダーとして活動するために、ネットワークから有給の州代表者を任命する。2) コミュニティの構築と活性化のためにネットワークの親密な集まりを確保するために、各州でミニ「触媒」会議に関する思想的リーダーシップを発揮する。3) 助成金設計のすべての側面についてネットワークの活動が WESTAF を導く、アーティスト中心の再助成プログラムを開発する。この会議の簡単なスライド デッキをこちらで確認してください。次のステップの一環として、SRI チームはさらなるコンセプト開発のために会合し、委員会およびネットワーク全体との会話を継続します。

クリエイティブ バイタリティ サミットの登録者数は上位 125 名、講演者とパネリストは 25 名以上確定 (DH)
Creative Vitality Summit に新たに 5 人の講演者とパネリストが決定しました。

ケネス・レイニン財団、芸術戦略およびベンチャー担当ディレクター、テッド・ラッセル
アブディエル・ロペス、独立キュレーター兼ライター
キム・ティグナー、Take Creative Control 創設者、知的財産と社会正義研究所 エグゼクティブ ディレクター
キックスターターのアート部門責任者、パットン・ヒンドル氏
Creative Business Cup の創設者兼マネージング ディレクター、Rasmus Tscherning 氏。

これにより、スピーカーとパネリストの合計人数は 26 名になりました。NALAC (全米ラテン系芸術文化協会) がパートナーとして確定し、私たちと協力して「創造的活力と社会的結束」パネルを開催します。先週の時点で、7 月 30 日の登録開始後、126 名が創造的活力サミットに登録しました。今週からパネルの企画会議が始まります。 

ウェストアフ、米国教育長官(DH)宛ての芸術教育パートナーシップ書簡を支持
WESTAF は最近、芸術教育の推進に専心する 100 を超える組織からなる全国ネットワークである Arts Education Partnership と連携するための初期取り組みの一環として、米国教育長官のミゲル A. カルドナ博士に宛てた書簡を支持しました。この書簡では、米国教育省に対し、芸術教育へのアクセスと芸術における学生の学習に関するデータ収集に尽力すること、州の Title I ディレクター、州教育長、教育長官に Title I 資金の使用資格を明記した書簡を発行すること、芸術と芸術学習について助言するスタッフの指導的立場を設けることを求めています。

ウェスタフがクリエイティブ経済活性化法(DH)を支援するBE AN ARTS HERO/ARTS WORKERS UNITED NETWORKに参加
7 月 26 日、Be An Arts Hero/Arts Workers United は、クリエイティブ エコノミー再活性化法 (CERA) 擁護会議を開催し、議会芸術議員連盟のメンバー、中小企業委員会のメンバー、エネルギー/商業委員会のメンバーを優先し、法案が提出されたときにそれを支持する分野全体の協調的な擁護活動について話し合いました。WESTAF が組織する WAAN グループは、この共同の取り組みの呼びかけに尽力しました。新しいグループは Slack チャンネルを開発し、作業文書を共有し、当面は隔週で会議を開く予定です。Be an #ArtsHero は、100% のボランティアが運営する、米国の芸術文化労働者、労働組合、機関で構成される、多岐にわたる草の根運動で、上院にアメリカ経済の芸術文化部門に比例した救済を割り当てるよう働きかけています。  

ウェスタフが舞台芸術ビザワーキンググループに参加 (DH)
8月2日月曜日、デイビッドは舞台芸術ビザワーキンググループに参加しました。このグループは、舞台芸術専門家協会(APAP)、アメリカ音楽家連盟、レコーディングアカデミー、タミズダットなどを含む組織の全国ネットワークであり、国際的なアーティストの移動を提唱し、米国における国際的なアーティストの移動に影響を与える問題についてUSCISと国務省と交渉しています。このグループは、USCISの処理、領事ビザの処理、およびCOVID-19 NIE(国益免除)制限について議論しています。グループは、移民局でタイムリーなサービスを必要とする芸術の規定を再構築するARTS法の積極的な提唱を行っています。WESTAFのAAP部門は、芸術および文化プロジェクトのために米国への入国を希望する外国人ゲストアーティスト向けに、定期的に助言意見、相談書、異議なし書簡を発行しています。ここ数か月で、モアナとデイビッドは、ホスト組織、法律事務所、アーティストから依頼された10通の書簡を処理しました。 WESTAF は、2021 年に全米芸術基金に代わって舞台芸術発見プログラムを運営し、国際的な芸術交流においてより積極的な役割を果たしてきました。舞台芸術ビザ ポリシー ワーキング グループに参加することで、特にパンデミック中のビザ ポリシーの変更や、より大きな国際的なアーティストの移動の問題に関する情報へのアクセスが向上します。 

WESTAF と DISART (CG) のパートナーシップ
WESTAF は、障害者コミュニティ内での能力開発、理解の構築、関係の深化を約束しています。この旅の支援として、私たちは障害者の文化的アイデンティティの育成と伝達に取り組んでいる非営利団体 DisArt と提携しました。DisArt は最近、彼らの仕事を理解する上で大いに役立つ 2 つのニュースレターをリリースしました。1 つはコンサルティングおよびコーチング グループである DisCourse を中心にしたもので、もう 1 つはさまざまなパートナーシップ、ポッドキャスト、および障害関連のトピックに焦点を当てたニュースレターです。DisArt とその仕事についてさらに知りたい場合は、これらのニュースレターを強くお勧めします。

財団の募金活動の最新情報 (CG)
AWS Imagine Grant の申請は不合格でした。彼らの損失です。これは最高のプロジェクトであり、パブリック アート アーカイブに関する資金調達計画について、将来にわたって役立つ優れた説明文が残されています。Sloan Foundation へのフォローアップがもう 1 つあり、今回は新しいつながりです。Patrick J. McGovern Foundation との個人的なつながりを始めるのを手伝ってくれた Tamara に感謝します。私たちは、そこでの紹介ミーティングが間もなく開催されると楽観しています。有望な紹介ミーティングの後、Christian は Satterberg Foundation の CC Gardner Gleser への返答を起草し、4 つの潜在的な資金調達の方向性を概説しました。今週中にそれを公開できることを願っています。

アライアンスセンター(CG)
先週末、別の WESTAF クルーがアライアンス センターを見学し、実際に一緒に時間を過ごすことができました。私たちのスペースとその後の集まりの写真をいくつか紹介します。

太平洋諸島地域(CG)
WESTAFは、2019年9月に全米州芸術機関協議会(NASAA)が主催した島嶼地域の地域芸術代表会議に出席しました。この会議では、太平洋島嶼地域とWESTAFを結びつける方法を模索し、生み出そうという熱意が高まりました。歴史的に、アメリカ領サモア、北マリアナ連邦(CNMI)、グアム(太平洋地域)は、米国の芸術分野における地域としての代表性が欠如しており、芸術擁護をめぐる全国的な対話から除外されてきました。パンデミック前の話し合いや対話に続き、WESTAFは最近、太平洋地域との次のステップとプログラムを総合的に開発し、太平洋の価値観、文化、優先事項を含むパートナーシップを構築するための措置を講じました。コラボレーションの詳細は非常に曖昧ですが、WESTAFは太平洋地域のアーティストや芸術団体へのネットワークを拡大し、リソースを提供することを目指しています。

マーケティング(左)
MarComm チームは最近、第 4 四半期の CaFÉ マーケティング キャンペーンを開始しました。このキャンペーンには、地元の芸術評議会や代理店をターゲット リストにしたメール ドリップ キャンペーン、有料ソーシャル メディア広告、Google 広告が含まれており、9 月末まで実施されます。金曜日には、2021 Creative Vitality™ サミットの登録を開始し、Aventri プラットフォームでイベント サイトの初期バージョンを公開しましたが、すでに膨大な数の登録を受けています。チームはまた、2022 年度に向けて準備を進めており、WESTAF のテクノロジー製品のマーケティング プランの草案作成を開始しています。 

コミュニケーション(左)
チームはまた、2022 年度のマスター コミュニケーション プランの草稿作成も開始しました。これには、WESTAF の継続的なコミュニケーション (WESTAF Now など)、カンファレンスやトレード ショー (毎年恒例の Americans for the Arts Convention など)、WESTAF 主催の会議、社会的責任とインクルージョン (SRI) 部門とアライアンス、アドボカシー、ポリシー (AAP) 部門のプログラムとサービスの予備的なコミュニケーション プランが含まれます。チームは現在、8 月の WESTAF Now のコンテンツをまとめており、8 月 18 日にニュースレターを共有する予定です。また、デンバーで開催される 10 月の理事会の対面式の詳細や、コロラド スプリングスでのリーダーシップ リソース チーム リトリートのいくつかの項目にも取り組んでいます。Creative Vitality™ サミットの登録が本格化する中、チームは登録者への対応とフィードバックの収集も行っています。今週、MarComm チームは初の年次リトリートを開催します。その一部には、2019 年 5 月から WESTAF のスタッフやさまざまなチームと協力してきた Valerie Atkin 氏によるセッションが含まれます。

戦略計画(CGREEN)
コミュニケーショングループは7月29日に月例会議を開き、現在取り組んでいる発見レポートの編集プロジェクトについて話し合いました。理事会会議までのプロジェクトのタイムラインを確立し、理事会顧問に報告書の初稿のレビューと批評を依頼する予定です。政策グループは、州立芸術機関および州立芸術擁護団体の24人の連絡先に地域パートナーハンドブック調査を配布しました。次のステップは、フィードバックを分析し、その情報を使用してプロジェクトの開発を計画することです。その間、グループは10月の会議に向けてワークショップのアイデアとファシリテーター候補についてブレインストーミングを行ってきました。次回の会議は8月後半に予定されています。グループのリーダーは2021年8月16日月曜日にワーキングランチのために会合します。場所はまだ決まっていません。グループは今年10月の年次会議に向けてワークショップを決定したいと考えています。

一般ビジネス(履歴書)
Christina は、22 会計年度のビジネスおよびテクノロジー予算の第 2 ドラフトを提出しました。また、独自の販売提案がほぼ完成したため、Leah および MarComm チームと協力して、各製品の販売キット用の一連の標準テンプレートを作成する予定です。ビジネス部門では、テクノロジー チームの移行にも取り組んでおり、リソースのギャップと優先順位を付ける必要がある項目を特定しています。これにより、新しいテクノロジー優先順位付けプロセスも作成されました。最近、DevOps システム管理者の募集を開始し、今後数週間で面接を開始したいと考えています。また、ZAPP、CaFE、GO Smart の重要なセキュリティ メンテナンス項目である PHP と MySQL を更新しました。 

カフェ(RV)
CaFE チームは、新しい CaFE 管理 UI をリリースできたことを誇りに思います。CaFE チーム、ビジネス チーム、技術チームは、この実現のために数え切れないほどの時間を費やしました。今後数週間から数か月の間に、まだいくつかの調整と改善を行う必要がありますが、肯定的なフィードバックをいただいており、更新内容に満足しています。最新の CaFE ブログで、新機能の詳細をご覧ください。 

CVSUITE(ケニア)
CVSuite は、前回のアップデートで触れたニューヨークを拠点とするマーケティング会社 TRIPTK に、新しいライセンスを 1 つ販売しました。この組織は、非公開の民間セクター クライアントのクリエイティブ エコノミーの分析に取り組んでいるため、CVS にアプローチしました。Wyoming Arts Alliance は契約を更新し、クリエイティブ シティ パイロット プロジェクトのデータ トレーニング ワークショップの促進について CVS チームと協議しています。Kelly は、クリエイティブ ディストリクト サミットについて CCI の Christy Costello と連絡を取り合っています。CVSuite は、プレカンファレンスで地区向けのプレゼンテーションを行うほか、データの使用とクリエイティブ エコノミーをテーマにしたランチのスポンサーと促進を約束しています。チームは、プレゼンテーションで取り上げる予定の 2 つのクリエイティブ ディストリクト (デュランゴとコロラド スプリングス) と連絡を取り合っています。

賢くやろう (JG)
GO Smart は PHP 7.4 にアップグレードされ、チームのテストでは実装が成功しました。BRI はカスタム レポートの NEA データを歪めているバグの初期作業を完了し、その修正のリリースを待っています。Ken が CaFE の代替として私たちを推薦した後、Jessica は Gottlieb Foundation にデモを提供しました。今月は 3 回目のデモで、インバウンド セールス活動が大幅に増加しています。Jessica は独自のセールス プロポジションを作成し、新しい GO Smart セールス資料でそれを使い始めることに興奮しています。販売サイトに追加する 3 件のクライアントの声を集めました。マイアミ ビーチの最終レポートのオーバーホールに向けて、引き続き集中的な構築が進められています。 

パブリックアートアーカイブ(LG)
PAA は、日付による検索オプション、リンクされたコレクションと所有者の Web サイト、および前回のリリースで特定されたいくつかの小さなバグ修正を含む最終的な修正と機能強化のリリースを完了しました。PAA は、レガシー FileMakerPro データベースから調整された、Mural Arts Philadelphia の 35 年の歴史からの 3,200 を超える画像のインポートを完了しました。これにより、PAA データベース自体の移行以来、チームが実行した最大の画像移行が完了しました。新しいコレクション固有のアプリをフィーチャーした PAA の現在の Powtoon 広告は好調で、8 月中は引き続きオンラインで配信されます。

ザップ(MB)
ZAPP チームは、新しいチーム メンバーの Tim、Sara、Raymond に社内のプロセスとサイトを教えるべく、完全な「トレーニング モード」で取り組んでいます。さらに、私たちは最近、今後数か月間、The Independent Artist Podcast のスポンサー契約を結びました。このポッドキャストは、アーティストの Douglas Sigwarth と Will Armstrong がホストを務め、フェスティバル アーティストとしての苦労と成功について探ります。私たちは、管理者とアーティストの架け橋となるグループの一員になれることを嬉しく思っています。私たちにとってもう 1 つのハイライトは、Julia が執筆した四半期ごとのニュースレターが、評判の高い業界 Web サイトである ArtfairInsiders によって一部共有されたことです。そのブログは、こちらでご覧いただけます。

 

敬具

 

キリスト教徒

メールニュースレターを購読する:

ウェブサービス提供元

クリエイティブ ウェスト

CaFEロゴ150x80x2アートボード-1@2x

CaFÉ は、芸術団体に手頃な料金の応募プラットフォームを提供し、アーティストに簡単な応募方法を提供することで、すべての人に芸術の機会を提供することを目指すオンライン応募システムです。

切り取られた GOSmart ロゴ ティール オリジナル 2 e1719505570844

GO Smart は、助成金提供者向けに申請前および申請後のフォーム、パネルレビュー、データレポート機能を提供する、手頃な価格の助成金管理ソフトウェアです。

PAA-2023高解像度

パブリック アート アーカイブ (PAA) は、米国および海外の完成したパブリック アート作品の無料かつ検索可能なオンライン データベースであり、パブリック アート コレクションの管理用に構築された一連のリソースとツールを備え、継続的に成長しています。

ZAPP_rgb2 2 は、

ZAPP は、アートフェアやフェスティバルの管理者に、応募書類のデジタル収集と審査、ブースの支払い管理、応募者とのコミュニケーションをすべて 1 つの使いやすいデジタル プラットフォームで実行できるツール スイートを提供します。アーティストは、中央の Web サイトを通じて、全国で数百のショーに応募できます。