Our office will be closed and customer support will be unavailable on Friday, May 23.

Our office will be closed and customer support will be unavailable on Friday, May 23.

WESTAF Update Notes #96 | Mati 2018
Mai ia Anthony Radich, Faatonu Sili
Ole 96 lenei ile fa'aauauina o fa'amatalaga e uiga ile galuega a WESTAF.
Public Art Archive™ Faiga Fa'aputuga Fa'atonu
Ia Mati o le 2018, o le a maua ai e le aufaipisinisi a le lautele le avanoa i se faiga faʻaputu-pulea na atiaʻe e le Public Art Archive i le galulue faʻatasi ma le paʻaga tekonolosi CollectionSpace. O le meafaigaluega ua fausia faapitoa mo le aoina o faatufugaga lautele ma o le a faʻaogaina le faʻaogaina o galuega a le lautele o galuega faʻataʻitaʻiga mai le faʻatonuina e ala i le faʻasao. Ua mamanuina le faiga e faʻaitiitia ai le taimi o le aufaigaluega aʻo faʻateleina le tafe o faʻamatalaga i pule, tusiata, ma tagata lautele. O se fa'amanuiaga fa'apitoa o le faiga e mafai ona feso'ota'i ma le nofoaga o lo'o i ai nei Public Art Archive, lea o lo'o i ai ata ma fa'amaumauga i luga o le silia ma le 13,000 galuega o fa'ata'ita'iga lautele. Ia Mati, o le Archive o le a siitia atu i se tulaga fou o le a sili atu ona malosi ma o le a maua le malosi e fesoʻotaʻi ai i le tele o meafaigaluega faʻasalalauga lautele o loʻo atiaʻe nei mo le saite. Mo nisi fa'amatalaga, imeli Lori Goldstein.
Fa'atonu Fa'ata'ita'i Fa'atino Fa'ata'ita'i a le Setete a le Setete e Fa'atasi i Denver
I le aso 19-20 o Mati, o le a talimalo ai le WESTAF i fa'atonu o fa'ata'ita'iga a le setete ma fa'auluuluga fa'auluuluga o fa'afiafiaga mai Sisifo e a'oa'o ma fa'atalanoa aga'i i le taimi nei i le ta'aloga ma fa'afiafiaga. O lenei tausaga, o le a aofia ai i le lisi o mataupu se folasaga mai le Kamupani a le Phamaly Theatre i le auala e lagolago ai i latou e iai manaʻoga faʻapitoa, o se talanoaga e uiga i matafaioi ma matafaioi a le au faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga ma tusiata i le vaʻaiga lautele, o se aotelega o le Binational Arts Residency Program fou a Arizona, ma se talanoaga faavaega e uiga i mataupu patino i Sisifo i le tulaga o faatufugaga ma tafaoga. E lagolagoina e le WESTAF nei fonotaga fa'apolofesa fa'apolofesa masani e avea o se auala e fa'asoa ai le malamalama i ta'ita'i talafeagai ma fa'agasolo ai le fanua. Mo nisi faʻamatalaga, faʻafesoʻotaʻi Seyan Lucero.
Fa'aopoopoga Fa'aopoopo ile GO Smart™
GO Smart, ole WESTAF's time-save and affordable online grants solutions-management solution for art organizations ua faʻafou talu ai nei lana faiga faʻavae. O lo'o fa'aauau pea ona faigofie ona fa'atutuina e le au fa'ameaalofa; peita'i, o lo'o i ai nei le tele o galuega fa'atino a le au fa'atonu e fa'aogaina ai fa'agaioiga a le vaega fa'apitoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e le au pulega ona fausia ni paneta se tele mo avanoa faʻameaalofa taʻitasi, faia faʻataʻitaʻiga masani ma sikoa, ma tuʻuina atu tupe faʻapitoa i tagata na filifilia muamua. E mafai e le au pulega ona matamata i le lipoti atoa a le au faipule i soo se taimi i le faagasologa o le iloiloga a le vaega ma faapea ona auai i se mua'i va'aiga o togi ma fa'amatalaga a le au faipule e uiga ia i latou. E le gata i lea, o le GO Smart panelist interface o loʻo i ai se foliga fou, faʻaonaponei ma ua avea nei ma telefoni feaveaʻi. Mo nisi fa'amatalaga, fa'afeso'ota'i le 'au GO Smart.
WESTAF Aufaigaluega i le Fonotaga AFTA i Denver
O le a faʻaalia e le aufaigaluega a le WESTAF i le Americans for the Arts (AFTA) fonotaga faʻaletausaga i Denver, Iuni 14-17. O le a avanoa le aufaigaluega e tali fesili e uiga i polokalame faatekonolosi a le WESTAF, fonotaga o loma, ma fuafuaga o lo'o iai nei. Taofi i le matou laulau fa'aaliga i le tauaofiaga autu pe fa'atulaga se taimi muamua e talanoa ta'ito'atasi ma se tagata faigaluega e uiga i so'o se galuega a le WESTAF. O le a fa'afeiloa'i fo'i e le WESTAF nisi o fa'atasiga i nofoaga fa'aleaganu'u eseese mo uo a WESTAF a'o latou iai i Denver. O le a lafo valaaulia ia Me. Mo nisi fa'amatalaga pe fa'atulaga se fonotaga, fa'amolemole imeli Leah Horn ile Leah Horn.
Tatala Ta'amilosaga Ta'amilosaga mo Summer IMTour Engagements
Na maua e le IMTour se numera e le'i tupu muamua o talosaga fa'ameaalofa i nai masina ua tuana'i, fa'afetai i se ofo fa'apitoa fa'ameaalofa e leai se fetaui na fa'ailoa ia Tesema. IMTour faʻatupeina avanoa mo tusiata e faʻafiafia ai i nofoaga i Sisifo, e aofia ai se faʻailoga mo New Mexico-faʻavae tusiata tusiata Max Hatt ma Edda Glass e taʻalo i lo latou setete o Montana mulimuli ane i lenei tausaga. O loʻo avanoa pea tupe faʻameaalofa mo le au faʻasalalau ma tusiata i Sisifo. E tatau i le au fa'asalalau ona asiasi i le www.imtour.org e talosaga mo fesoasoani po'o le tusi IMTour lisi o tusiata. O talosaga e toe iloiloina i masina ta'itasi; e tatau ona tu'uina atu talosaga ia le itiiti ifo i le 12 vaiaso a'o lumana'i le fa'atinoga. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le auala e avea ai ma se tusiata lisi poʻo le talosaga mo fesoasoani, toe iloilo le pepa faʻamatalaga iinei pe imeli le IMTour team.

Fa'asoa i la matou imeli meli:

Web Services powered by

Creative West

CaFELogo150x80x2Artboard-1@2x

O le CaFÉ ose faiga tu'uina atu i luga ole laiga e taumafai e fa'aavanoa avanoa ata mo tagata uma e ala i le tu'uina atu o fa'alapotopotoga fa'ata'ita'i se fa'ailoga taugofie ma tufuga se auala faigofie e fa'aoga ai.

cropped-GOSmart-Logo-teal-original-2-e1719505570844

GO Smart ose polokalama fa'ameaalofa taugofie e tu'uina atu ai fomu a'o le'i faia ma pe a mae'a talosaga, iloiloga a le laulau, ma lipoti o fa'amaumauga mo le au foa'i.

PAA-2023-maualuga

O le Public Art Archive (PAA) ose fa'amaumauga e leai se totogi, su'esu'e, ma fa'aauau pea le fa'atupuina o fa'amaumauga i luga ole laiga o galuega fa'atino a tagata lautele i totonu o le Iunaite Setete atoa ma fafo, fa'atasi ai ma le tele o punaoa ma meafaigaluega ua fausia mo le fa'afoeina o fa'aputuga fa'atagata lautele.

ZAPP_rgb 2

E tu'uina atu e le ZAPP i le au fa'atauga fa'ata'ita'iga ma fa'afiafiaga fa'atasi ai ma se vaega o mea faigaluega e aoina fa'atekinolosi ma fa'atonu tusi talosaga, fa'atautaia totogi o fale'oloa, ma feso'ota'i ma tagata talosaga uma i se fa'aoga fa'afuainumera faigofie e fa'aoga. E mafai e le au tusiata ona talosaga i le faitau selau o faʻaaliga i le atunuʻu atoa e ala i se upega tafaʻilagi tutotonu.