WESTAF COVID-19 更新

影响与公共政策总监 David Holland 
自 2020 年 3 月 20 日起定期更新
最后更新：2021 年 1 月 5 日
西部和全国的总体趋势、资源和数据
根据 2021 年 1 月 5 日收集的数据，该地区目前确诊的新型冠状病毒病例数从加利福尼亚州的 240 多万例到阿拉斯加州、夏威夷州、蒙大拿州和怀俄明州的不到 10 万例不等。有关您所在州和全国 COVID-19 的公共卫生信息，请访问以下卫生机构网站。

阿拉斯加 (47,006)
亚利桑那州 (567,474)
加利福尼亚州 (2,452,334)
科罗拉多州 (346,893)

夏威夷 (22,168)
爱达荷州 (144,843)
蒙大拿州 (83,378)
内华达州 (235,455)

新墨西哥州 (148,499)
俄勒冈州 (118,453)
犹他州 (288,951)
华盛顿州 (248,580)

怀俄明州 (38,954)
疾病控制中心（美国 – 20,732,404）
冠状病毒网站
医疗保险和医疗补助服务中心

为响应冠状病毒公共卫生指令，西部各州艺术机构不得不关闭州文化机构；取消项目、会议和其他活动；并继续远程工作。请访问以下网站，了解这些发展情况以及您所在州和全国艺术和文化领域的资源。

阿拉斯加州
亚利桑那
加利福尼亚州
科罗拉多州

夏威夷
爱达荷州
蒙大拿
内华达州

新墨西哥州
俄勒冈州
犹他州
华盛顿

怀俄明州
国家艺术基金会
国家艺术机构大会
美国艺术协会

资源和更新

COVID-19 资源和信息

艺术组织和艺术家的资源

通讯
冠状病毒对创意经济的影响
WESTAF 继续监测冠状病毒大流行对创意经济的影响。这包括了解如何利用官方经济数据开始模拟潜在影响并确定创意产业的风险因素和脆弱性。为了更好地了解整个西部的艺术家、艺术组织、创意企业和创意工作者受到的影响，WESTAF 进行了一项调查，该调查于 2020 年 5 月 1 日结束。调查结果支持从联邦和慈善机构为西部的艺术和文化领域争取救济资金的努力。此调查的结果可在此处查看。 

其他艺术服务组织以及一些州和地方机构也在进行调查。 请查看美国艺术协会的“冠状病毒对艺术和文化部门的经济影响”仪表板，以获取有关冠状病毒大流行对全国艺术和文化领域影响的定期更新信息（您也可以在此处参加他们的调查）。 如果您的组织服务于拉丁裔或由拉丁裔领导，还请完成全国拉丁裔艺术和文化协会 (NALAC) 关于冠状病毒影响的调查。 在俄勒冈州，俄勒冈州的地区和全州资助者联盟组织了一项调查，目前包括詹姆斯 F. 和 Marion L. 米勒基金会、俄勒冈社区基金会和地区艺术与文化委员会。 犹他州文化联盟在今年早些时候发布了他们的调查结果（定期更新），加州艺术委员会也发布了他们的调查结果。
地方、州和联邦政府的救济方案
全国范围内，一系列紧急援助计划正在通过并签署成为法律，旨在解决许多个人和机构因冠状病毒大流行后经济活动低迷而面临的直接经济压力。其中包括 HR 6201 家庭优先冠状病毒法案。此后，国会最近正在审议两项旨在提供大流行相关救济的综合法案，即参议院法案 S.3548 冠状病毒援助、救济和经济安全法案 (CARES) ($2 万亿美元) 和众议院法案 HR6379 承担工人和家庭责任法案 ($2.5 万亿美元)（后者规定增加对国家艺术基金会和国家人文基金会的资助）。然而，HR 748 CARES 法案已在众议院和参议院获得通过，并于 2020 年 3 月 27 日签署成为法律。HR 748 包括为国家艺术基金会额外拨款 $75 万美元。艺术基金会最近宣布了其 CARES 法案拨款计划支持的 855 个组织，其向州和地区艺术组织发放的 $30 万美元目前正在通过全县正在制定的计划进行分配。HR 266 薪资保护计划和医疗保健增强法案于 2020 年 4 月通过并签署成为法律，代表了一项“中级”救济方案，其中不包含任何专门用于艺术的资金。但是，它确实增加了对医院和小企业管理局薪资保护和经济伤害灾难贷款计划的资助。另一项救济法案，即 HR6800《健康与经济复苏综合紧急解决方案 (HEROES) 法案》在众议院获得通过，提议向国家艺术基金会额外拨款 $10 亿美元，以支持应对 COVID-19。然而，该法案在党派方面存在争议，并未获得通过。HR 7010《薪资保护计划灵活性法案》于 6 月成为法律，延长了 PPP 贷款的涵盖期限，并引入了其他条款，旨在为企业在申请贷款时提供更大的灵活性。HR 133《2021 年综合拨款法案》于 2020 年 12 月成为法律，这是一项全面的救济方案，其中包含许多支持全国艺术和文化部门的条款。作为其条款的一部分，小企业管理局将实施一项新的 $15 亿美元拨款计划，专门用于为“关闭的场馆运营商”提供支持，并将在法案签署成为法律后的 10 天内制定如何管理该计划的规则。 $2 亿美元专门用于全职员工少于 50 人的组织。该计划将为符合条件的组织提供高达 $10 亿美元的补助金。该法案还为国家艺术基金会和国家人文基金会各拨款 $1.675 亿美元，比 2020 年颁布的水平高出 $525 万美元。该法案包括允许将今年以及 2019 和 2020 财年拨出的补助金用于运营费用的条款。该法案还确保优先为服务于服务不足人群的项目、制作、研讨会或计划提供服务或提供财政援助。术语“服务不足人群”是指由于收入低于贫困线的发生率高或地理位置偏远等因素而历来不属于艺术和人文项目范围的人群。

州一级采取的早期措施侧重于资助医院和其他医疗服务、扩大社会服务、加强工人的病假规定以及保护租户和房主免遭驱逐。迄今为止，很少有州援助计划专门或直接针对艺术和文化部门，但随着采取长期措施，该领域有机会倡导救济资金。各州目前还在确定如何在 COVID 救济背景下将联邦资金用于优先活动和行业。创意行业有效倡导州救济资金用于复苏的一个近期早期例子是犹他州，立法机构刚刚通过了 HB5010 法案，州长加里·赫伯特签署了该法案，该法案创建了 COVID-19 经济复苏计划和若干文化界支持机制，据估计总额高达 14T9 百万。这些计划将由犹他州艺术和博物馆司、州长经济发展办公室和当地政府机构监督。其他最新进展包括州长道格·杜西 (Doug Ducey) 宣布通过该州危机应急和安全网基金向亚利桑那州艺术委员会投资 $2 万美元，以及俄勒冈州立法机构最近推出的 $50 万美元救济方案，该方案将通过俄勒冈州文化信托基金发放，并直接拨款给全州一系列艺术和文化组织。加州州长加文·纽森 (Gavin Newsom) 提出的 $5.75 亿美元早期行动预算提案是 $45 亿美元复苏提案的一部分，其中包括 $25 万美元用于小型文化机构，如博物馆和美术馆，这些机构在教育社区和维持财务可行性方面的能力受到疫情的限制。

有关 COVID-19 州立法活动的一般资源（包括 WESTAF 地区各州的立法活动）可在此国家州议会委员会页面和州财政行动中找到。迄今为止，阿拉斯加、亚利桑那州、加利福尼亚州、科罗拉多州、夏威夷、爱达荷州、内华达州、新墨西哥州、俄勒冈州、犹他州、华盛顿州和怀俄明州已在 13 个州的 WESTAF 地区颁布了与冠状病毒相关的立法。  

基金会和企业的私人救济资金
私人机构慈善事业正在更加积极地动员起来，以支持社区应对疫情（估计已超过 $124 亿美元），基金会中心的这份灾难慈善资源包括有关全国投资的早期信息。早期资金主要集中在太平洋西北地区，该地区是确诊新型冠状病毒病例最多的地区，并用于支持临床医生、研究机构和公共卫生机构。在西部各州进行重大投资的公司和私人基金会包括谷歌、微软、亚马逊、星巴克基金会、KaJ Labs、Albertsons Companies、奥米迪亚集团、Comerica Incorporated、BBVA USA、Heising-Simons 基金会、奥托布雷默信托基金、詹姆斯欧文基金会、加州捐赠基金、加州健康基金会等。 

美国地区艺术组织与安德鲁·W·梅隆基金会合作，管理美国地区艺术复原基金救济和恢复补助金，以支持西部 13 个州的艺术组织，作为对 COVID-19 对美国艺术组织影响的紧急响应。WESTAF 地区艺术复原基金现已关闭，旨在通过支持农村和城市地区所有艺术学科的中小型艺术组织来帮助减轻该行业面临的财务威胁，这些组织被同行认为具有全州、地区或国家影响力。WESTAF 在 2020 年秋季通过 39 个奖项重新授予了超过 $1.7 百万，金额从 $30,000 到 $74,000。

有关 WESTAF 区域以外的美国区域艺术复原基金的更多信息，请访问以下链接：

中西部艺术（伊利诺伊州、印第安纳州、爱荷华州、密歇根州、明尼苏达州、北达科他州、俄亥俄州、南达科他州、威斯康星州或与该地理区域相同的原住民国家）
中部美国艺术联盟（阿肯色州、堪萨斯州、密苏里州、内布拉斯加州、俄克拉荷马州和德克萨斯州）
大西洋中部艺术基金会（特拉华州、哥伦比亚特区、马里兰州、新泽西州、纽约州、宾夕法尼亚州、美属维尔京群岛、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州）
新英格兰艺术基金会 (NEFA)（缅因州、佛蒙特州、新罕布什尔州、马萨诸塞州、康涅狄格州和罗德岛州）
南方艺术（阿拉巴马州、佛罗里达州、乔治亚州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州和田纳西州）

艺术专项救济资金和其他资源
在整个地区，已经建立了一系列救济基金，为艺术家和艺术组织提供救济。在疫情初期，旧金山市设立了 $250 万美元的艺术救济基金，其中包括 $150 万美元用于向个人艺术家和中小型艺术组织提供资助，以及 $1 万美元由北加州资助者艺术贷款基金 (ALF) 提供的贷款。在西雅图，杜尔坎市长最近宣布了一项 $110 万美元的西雅图市初始资金计划，用于直接投资于受 COVID-19 财务影响的创意工作者和艺术文化组织。在危机初期，丹佛艺术与场馆还通过其 IMAGINE 2020 艺术家援助计划为个人艺术家设立了 COVID 救济基金。

4 月，亚利桑那州艺术委员会宣布设立艺术家和艺术专业人士紧急救济基金，该基金由亚利桑那州社区基金会出资 $130,000 美元，其他合作伙伴出资 $25,000 美元共同设立。为应对危机，科罗拉多州创意产业 (CCI) 推出了 COVID-19 CO 创意救济金，这是一项一次性付款，用于向科罗拉多州年度运营预算低于 $1 百万的非营利艺术组织提供一般运营支持。CCI 还设立了科罗拉多州艺术家合作救济基金。怀俄明州艺术委员会启动了 COVID-19 艺术家救济基金，犹他州艺术与博物馆部最近启动并结束了其犹他州个人艺术家紧急基金计划的第一轮。在爱达荷州，Treefort 音乐节、Velma V. Morrison 表演艺术中心和博伊西市艺术与历史部最近成立了 COVID 文化委托 (CCC) 基金，该基金将为艺术家颁发奖励，以创作探索、记录和/或反思 COVID-19 大流行及其影响的个人经历的个人作品。在俄勒冈州，包括俄勒冈州艺术委员会在内的资助者联盟建立了俄勒冈州艺术和文化恢复计划，该计划将提供灵活的资源来支持俄勒冈州艺术和文化社区的成员