Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/domains/cw-production.westaf.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/domains/cw-production.westaf.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114
Mga Reflections sa International Teaching Artist Collaborative - Creative West

Ang WESTAF ay Creative West na ngayon.  Basahin ang lahat tungkol dito.

Danica Presenting
Bumalik sa Lahat ng Balita

 

Mga Reflections sa International Teaching Artist Collaborative

Oktubre 24, 2024

Ang ITAC7 ay hindi lamang isang kumperensya; ito ay isang ode sa hindi nagmamadaling paggalugad, sa matiyagang paglalahad ng mga ideya, sa maalalahaning pagmumuni-muni at sa malalim na karunungan na maaaring lumabas kapag hinayaan natin ang ating sarili na magtagal – kaya umupo at tikman ang bawat sandali ng proseso ng paglikha.

Website ng ITAC

Sa pamamagitan ng Creative West's State Arts Agency Innovation Fund, nagkaroon ako ng pribilehiyong magpresenta at dumalo sa ITC conference mula Setyembre 5-7 sa Center of Arts and Social Transformation sa Aotearoa, New Zealand. Ang mga nagtuturo na artist mula sa buong mundo, kabilang ang US, Hawaiʻi, Papua New Guinea, Tonga, Canada, France, Australia, ay nagsama-sama upang magbahagi, lumikha ng komunidad at magbigay ng inspirasyon sa isa't isa. Ang kumperensya mismo ay isang mahusay na halimbawa kung paano isentro ang katutubong kultura ng isang espasyo sa gitna ng isang kumperensya. Simula sa isang marae (isang communal na sagradong espasyo sa kulturang Māori), kami ay tinanggap sa katutubong wika ng lupain, at pagkatapos ay ang bawat tao ay nagbahagi ng hininga, nakipagkamay, o nakipag-unggoy sa mga sumalubong at nag-organisa ng kumperensya. Mula roon, sinimulan namin ang aming paglalakbay ng walang pagmamadali na paggalugad.

Danica Presenting

Larawang ibinigay ni Danica Rosengren.

Sa unang araw, ipinakita ko ang inclusive arts work na ginawa namin sa Capitol Modern (The Hawaiʻi State Art Museum) sa pakikipagtulungan sa Honolulu Theater for Youth: "Laulima: Uniting in Partnership to Create Sensory Experiences for Young People with Neurodiversities." Sa pamamagitan ng partnership na ito, bumuo kami ng dalawang nakaka-engganyong sensory space sa Capitol Modern na nagtataglay ng mga pagtatanghal para sa mga kabataang neurodivergent. Ang pagtatanghal ay ginawang mga pagtatanghal sa preschool na naglibot sa buong estado. Pinangunahan ko ang mga dumalo sa workshop sa kung paano nabuo ang prosesong ito at inimbitahan ko ang mga kalahok na mag-isip nang pares sa bawat hakbang at kung paano sila makakalikha ng ganitong uri ng trabaho sa kanilang mga komunidad.

Ginugol ko ang natitirang bahagi ng kumperensya sa kalahating araw/araw na mga workshop, dalawa sa mga ito ay ginanap sa marae. Ang isang sesyon ay tinawag na "Nababalot sa ating pag-ibig: Paggawa ng balabal ng Aboriginal at Māori bilang isang site para sa katarungang panlipunan at pagbabago ng komunidad" at nakatuon sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga artistang Aboriginal at Māori na lumilikha ng isang possum cloak. Naupo kami sa gitna ng mga artista habang ibinabahagi nila ang maraming taon na paglalakbay ng paghabi at pagpipinta ng balabal, na may mga elemento mula sa kanilang mga kultura na naka-embed sa piraso. Pagkatapos ay inanyayahan kaming gumawa ng isang pulseras mula sa mga hibla ng isang lokal na halaman, na nagbibigay ng isang puwang kung saan maaari kaming umupo, gumawa, at makipag-chat nang magkasama. Ang sandaling ito ng paggawa at pag-uusap ay hindi isang outlier kundi isang pangunahing aspeto ng marami sa mga sesyon sa kumperensya. 

Pagkatapos ng session na ito, ginawa ko ang aking paraan sa "Reimagining Art-Making as a Collective Pursuit." Sa espasyong ito, inimbitahan ng mga artistang Māori at Tongan ang mga dumalo sa kumperensya sa falanoa, na “kumakatawan sa isang intergenerational arts based na pamamaraan ng pananaliksik na nakaayon sa mga katutubong paraan ng pag-alam at pagkatuto. Kinikilala nito na ang pagkukuwento, pag-uusap, at koneksyon ay mga pangunahing aspeto ng maraming kultura sa Pasipiko, na nakapaloob sa konsepto ng makipag-usap. Sa kultura ng Tongan, makipag-usap nagsasangkot ng pagkilos ng pagbabahagi ng mga kuwento (tala) upang galugarin at i-unpack ang hindi alam (noa) sa panahon ng pakikipag-ugnayan sa lipunan.” Sa espasyong ito, ang mga kalahok ay nakaupo, nag-uusap, at nagpinta ng iba't ibang bagay na dinala ng mga bisita sa kumperensya - isang upuan, aparador, ukulele, at maleta ay ilan lamang sa mga bagay na pininturahan sa loob ng tatlong araw.

Nang sumunod na araw, gumugol ako ng isang buong araw sa marae, natututo tungkol sa mga tradisyonal na laro ng Māori, paghabi, pag-ukit, at mga instrumento. Ang organisasyong namumuno sa workshop na ito ay sumasalamin sa aming karanasan sa mga ginagawa nila kasama ng mga kabataan (maliban sa mga kabataan na gumugugol ng limang araw sa kanilang marae sa halip na isa). 

Sa huling araw, sinuportahan ko ang pangkat mula sa Maui na nagpresenta sa gawaing ginawa nila kasunod ng Lāhainā Fires. Pagkatapos ay pumunta ako sa Office of Kindness, kung saan dalawang artista ang nag-ayos sa isang bahagi ng atrium para sa kabuuan ng kumperensya, kung saan ang mga taong puno ng mga handog ay maaaring lumikha ng mga gawa ng pagpapatibay, magsaya sa isang tahimik na disco, at mag-brainstorm ng mga kakatwang tugon sa pang-araw-araw na mga problema. . Pagkatapos ng buong dalawa at kalahating araw ng walang tigil na pagpupulong, ito ay isang magandang lugar para magpahinga at magbasa ng mga butil ng kabaitan mula sa ibang mga kalahok.

Pagtitipon ng ITAC

Larawang ibinigay ni Danica Rosengren.

Binigyang-diin ng ITC Conference para sa akin ang isang paraan upang baguhin kung paano maisaayos ang mga kumperensya. Bilang Espesyalista sa Edukasyon ng Sining sa Hawaiʻi State Foundation on Culture and the Arts, umaasa akong maipatupad ang ilan sa mga natutunan ko noong gaganapin ang aming taunang Teaching Artist Institute. 

Salamat kay Danica Rosengren sa pag-ambag ng post sa blog na ito at pagtulong na i-highlight ang mga kuwento ng ating rehiyon.

Mag-subscribe sa aming email newsletter:

Mga Serbisyo sa Web na pinapagana ng

Malikhaing Kanluran

CaFELogo150x80x2Artboard-1@2x

Ang CaFÉ ay isang online na sistema ng pagsusumite ng aplikasyon na nagsusumikap na gawing available ang mga pagkakataon sa sining sa lahat sa pamamagitan ng pag-aalok sa mga organisasyon ng sining ng isang abot-kayang platform ng pagsusumite at mga artist ng madaling paraan upang mag-apply.

crop-GOSmart-Logo-teal-original-2-e1719505570844

Ang GO Smart ay isang abot-kayang software sa pamamahala ng grant na nag-aalok ng mga form bago at pagkatapos ng aplikasyon, pagsusuri ng panel, at pag-uulat ng data para sa mga grantmaker.

PAA-2023-highres

Ang Public Art Archive (PAA) ay isang libre, mahahanap, at patuloy na lumalaking online database ng mga natapos na pampublikong likhang sining sa buong US at sa ibang bansa, na may hanay ng mga mapagkukunan at tool na binuo para sa pamamahala ng mga pampublikong koleksyon ng sining.

ZAPP_rgb 2

Ang ZAPP ay nagbibigay ng art fair at festival administrator ng isang hanay ng mga tool para digitally na mangolekta at mag-jury ng mga application, pamahalaan ang mga pagbabayad sa booth, at makipag-ugnayan sa mga aplikante lahat sa isang madaling-gamitin na digital na platform. Maaaring mag-apply ang mga artista sa daan-daang palabas sa buong bansa sa pamamagitan ng isang sentral na website.