Our office will be closed and customer support will be unavailable on Friday, May 23.

Our office will be closed and customer support will be unavailable on Friday, May 23.

Ole 109 lenei ile fa'aauauina o fa'afouga e uiga ile galuega a WESTAF.
 

WESTAF COVID-19 Tali

Talu mai Mati, ua vaʻaia e le WESTAF le aʻafiaga o le faʻafitauli o le COVID-19 i le matata o faatufugaga i Sisifo faʻapea foʻi ma faiga faʻavae e fesoʻotaʻi ma faʻatupega, faʻasoa atu lenei faʻamatalaga i faʻalapotopotoga o auaunaga faatufugaga ma faʻatupe faatufugaga i Sisifo ma le atunuʻu a o matou faia ni auala e avatu le toomaga i le fanua. O lo'o fa'aauau pea ona toe teuteu e le WESTAF le COVID-19 Update and Resources web page i luga o la tatou upega tafa'ilagi, ma fa'afou se fa'aaliga/fa'amatalaga i vaiaso ta'itasi, e maua ai fa'amatalaga loloto i tali mai lea setete ma lea setete i le a'afiaga o le COVID-19 i le vaega foafoa. Toeitiiti atoa le 800 tali na maua mo le WESTAF COVID-19 Arts Impact Survey, ma o suʻesuʻega mulimuli na faʻaalia ai o tusiata, arts nonprofits, ma pisinisi foafoa (e pei o kamupani mamanu, fale, ma fale pueata) o loʻo feagai ma luʻitau taua tau tupe mai le faʻafitauli ole COVID ma fa'atapula'aina tulaga o fa'aagaga po'o fa'aagaga. O tulaga mo tusiata ma fa'alapotopotoga e ono fa'ateteleina a'o fa'amāu'u tupe fa'aagaga ma fa'aagaga. O le suʻesuʻega foʻi o loʻo tuʻuina mai ai faʻamatalaga faʻamalosia e faʻaalia ai o pisinisi e le o ni tupe mama ma pisinisi fatufatuaʻi o ni galuega puipuia e ala i le aloese mai le faʻamalolo, ae e le o manino pe o le a le umi e mafai ai ona faʻaauau lenei puipuiga. O lo'o o'o mai se lipoti atoa o su'esu'ega. 

 

WESTAF CARES Tupe Toomaga mo Faalapotopotoga

O le WESTAF CARES Relief Fund for Organizations na tatalaina i le aso 6 o Me ma tapunia i le aso 11 o Me, ina ua vave ona ausia le gafatia. i fa'alapotopotoga o faatufugaga ma aganuu i Sisifo ua a'afia ile fa'ama'i ole COVID-19. O fa'alāpotopotoga agava'a e aofia ai le 501(c)(3) nonprofits, iunite o le setete po'o le malo fa'alotoifale, fa'alapotopotoga e leai ni polofiti o a'oa'oga maualuluga, ma malo fa'ale-aganu'u a Initia. O talosaga o le a iloiloina i luga o le aofia, faʻaalia manaʻoga, faʻataʻitaʻiga ma aganuu, ma manuia lautele ma nuʻu. Fa'ailoga o le a faia i fa'alapotopotoga i le 13-setete WESTAF itulagi, ma le itiiti ifo ma le tasi le fa'ameaalofa e tu'uina atu i le setete. O talosaga o le a toe iloiloina e panele e taloina i le ogatotonu o Iuni, ma faʻasalalauga faʻailoga e faia ia Iulai. O fa'amatalaga i le tulaga o le WESTAF CARES Relief Fund for Organizations o le a fa'asoa atu i a tatou paaga i le itulagi pe a avanoa.

 

Creative Vitality™ Lisi o 30 Sili A'ai Laiti Foafoaga i Amerika

I le aso 29 o Aperila, na tuʻuina atu ai e le CVSuite ™ lana lisi o le 30 Tele Aʻai Laiti Sili i Amerika. O le lisi o le mea muamua lea i le WESTAF fou fa'asologa o fa'amatalaga fa'asalalau fa'amaumauga e fa'amanatu ai faatufugaga, aganu'u, ma le fatufatua'i o nofoaga ma avanoa sili ona taua ma olaola a Amerika. O Lisi Fa'aolaola a le WESTAF o lo'o ofoina mai ai se fa'ata'ita'iga o aga eseese i totonu o pitonu'u, itulagi, ma setete e fa'amanino ai le malosi o le foafoa i totonu o nu'u i totonu o le Iunaite Setete. I le fa'aogaina o fa'amaumauga mai le WESTAF's CVSuite creative economy data tool, o le Creative Vitality™ Index (CVI™) sa fa'aogaina e fua ma fa'avasega ai le tamaoaiga o le tamaoaiga o Metropolitan Statistical Areas ma le faitau aofa'i i lalo o le 500,000. O le CVI ose fua fa'afuainumera o gaioiga fa'atupu i tagata ta'itasi i totonu ole itulagi. O le Fa'asinomaga e aofia ai fa'amatalaga fa'amatalaga mai vaega e le o ni polofiti ma fa'atupe mo-tupe fa'ainisinia fa'atasi ai ma fa'ailoga i galuega fatufatua'i, tupe maua e leai ni polofiti, ma fa'atauga o alamanuia foafoa. Va'ai le fa'asalalauga atoa iinei. O loʻo galulue nei le 'au CVSuite i se lisi lona lua, lea o le a faʻasalalau i le tautoulu.

 

Fa'ata'ita'iga + le Faleaoga Fa'atekonolosi i Sisifo i Sisifo

I le Aso Faraile, Aperila 3, na faia ai e le WESTAF se mafutaga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'aa'oa'oga fa'amasani a le Rural West i luga o le tolu itula fa'atasi ai ma sui e to'a 25 e fai ma sui o le Alliance for California Traditional Arts; Ata o Nuu; California Arts Council; Idaho Commission on Arts; Epicenter; Mountain Time Arts; Inisetiute o Atinae Muamua a Malo; Plains Indian Museum of the Buffalo Bill Center mo Sisifo; Los Angeles County Museum of Art; le Fa'ameaalofa a le Atunu'u mo Tufuga; Fono Fesoasoani mo Fale/Inisetiute a Tagatanu'u ile Fuafuaga i Nu'u; LISC i tua; Wichita Falls Alliance mo Tufuga ma Aganu'u; Nofoaga Autu mo A'oga, Pisinisi, ma Faatufugaga; Faufautua mo le Fa'asaoina o Gagana Tulaga a Kalefonia; Western Folklife Centre; Artes Amerika; ma le Aai o Aeto, Colorado. I le valu vasega faʻapitoa faʻapitoa, na talanoaina ai e tagata auai le aʻafiaga o le COVID-19; faatufugaga i nuu i tua ose fuafuaga tau atinae i nuu i tua; auala e fa'atulaga ai e nu'u i tua a latou faiva ma le olaga fa'aleaganu'u; puna'oa o faatufugaga ma aganuu i nuu i tua; ma avanoa, manaoga, ma luitau mo faatufugaga i nuu i tua i Sisifo. O se lipoti o le Zoom video conference session ma isi punaoa o le a faʻasoa ia Iuni. 

 

Public Art Archive™ Fa'amaumauina o Galuega Fa'alaua'itele na amataina e tali atu ai ile COVID-19

O loʻo faia e le vaega a le Public Art Archive (PAA) se taumafaiga tuʻufaʻatasia e teu faʻamaumauga galuega a tagata lautele na amataina e tali atu i le COVID-19. O nisi o nei poloketi e mana'omia ai le fausiaina o galuega taulima fou, a'o isi e ono aofia ai polokalame mo le fa'aogaina o galuega fa'atino o lo'o iai i fa'aputuga fa'alaua'itele i le lalolagi atoa. Talu ai ona o nisi o nei fuafuaga atonu e le tumau, o le vaega a le PAA e lagona le taua tele o le puʻeina o faʻamatalaga e uiga i nei galuega faʻataʻitaʻi lautele i le taimi nei, a o iai pea i totonu o tatou avanoa faaletino. Ua maua e le PAA se tali lelei mai le fanua e uiga i lenei taumafaiga. A mae'a ona fa'amaumauina galuega fa'atino ma fuafuaga, o le a fa'aopoopo a latou fa'amaumauga i se itulau o alagaoa ma fa'asoa lautele.

Fa'asoa i la matou imeli meli:

Web Services powered by

Creative West

CaFELogo150x80x2Artboard-1@2x

O le CaFÉ ose faiga tu'uina atu i luga ole laiga e taumafai e fa'aavanoa avanoa ata mo tagata uma e ala i le tu'uina atu o fa'alapotopotoga fa'ata'ita'i se fa'ailoga taugofie ma tufuga se auala faigofie e fa'aoga ai.

cropped-GOSmart-Logo-teal-original-2-e1719505570844

GO Smart ose polokalama fa'ameaalofa taugofie e tu'uina atu ai fomu a'o le'i faia ma pe a mae'a talosaga, iloiloga a le laulau, ma lipoti o fa'amaumauga mo le au foa'i.

PAA-2023-maualuga

O le Public Art Archive (PAA) ose fa'amaumauga e leai se totogi, su'esu'e, ma fa'aauau pea le fa'atupuina o fa'amaumauga i luga ole laiga o galuega fa'atino a tagata lautele i totonu o le Iunaite Setete atoa ma fafo, fa'atasi ai ma le tele o punaoa ma meafaigaluega ua fausia mo le fa'afoeina o fa'aputuga fa'atagata lautele.

ZAPP_rgb 2

E tu'uina atu e le ZAPP i le au fa'atauga fa'ata'ita'iga ma fa'afiafiaga fa'atasi ai ma se vaega o mea faigaluega e aoina fa'atekinolosi ma fa'atonu tusi talosaga, fa'atautaia totogi o fale'oloa, ma feso'ota'i ma tagata talosaga uma i se fa'aoga fa'afuainumera faigofie e fa'aoga. E mafai e le au tusiata ona talosaga i le faitau selau o faʻaaliga i le atunuʻu atoa e ala i se upega tafaʻilagi tutotonu.